铁打的腐剧流水的CP，在泰国不知有多少部校园剧推出了年轻新鲜的男演员，为粉丝们的茶余饭后增添了不少话题，原以为鲜肉遍地，大家的墙头肯定得年年焕新了，但其实泰妃们都很念旧，瞧这里就有一面10年不倒的大旗高高挥舞，他与他，即将携大礼回馈粉丝啦！



เตรียมมีโปรเจกต์ออกมาเซอร์ไพรส์ให้กับเหล่าแฟนคลับที่ตอนนี้ได้จิ้นกันมาอย่างยาวนานถึง 10 ปีแล้ว สำหรับคู่สมาชิกบ้านเอเอฟ 8  อย่าง“เต๋า เศรษฐพงศ์ เพียงพอ” กับ  “คชา นนทนันท์ อัญชุลีประดิษฐ์” โดย“เต๋า เศรษฐพงศ์”ก็ได้เผยให้ฟังว่า
这对 AF8 的官配 CP  Tao Sattaphong Phiangphor 和 Kacha Nontanun Anchuleepradit 已经组合整整10年了，为了庆祝这个值得纪念的日子，他们即将为支持了这么久的粉丝们送上惊喜礼物，关于合体活动，Tao Sattaphong 向大家透露：



ก็อยากให้แฟนๆรอติดตามกัน 10ปีแล้วคอมเมนต์กันเข้ามาได้ว่าอยากจะเห็นอะไรกันบ้างตอนนี้ได้คุยกับ “คชา นนทนันท์” กันไปแล้วหนึงครั้งจะมีการนัดคุยกับทีมงานทั้งสองฝ่ายด้วยอีกน่าจะมีอะไรมาเซอร์ไพรส์ให้แฟนคลับได้หายคิดถึง
我想先请粉丝们耐心等待，我们一起走过10年了，最近和 Kacha 讨论过，想给大家呈现一些节目，两方的工作团队也共同商量过一次，将会推出系列惊喜活动缓解大家对我们的思念之情。



ก็อยากจะทำเพลงด้วยกันเพราะเข้าวงการมา10ปียังไม่เคยมีซิงเกิ้ลเลยและน่าจะถนัดกันทั้งคู่ด้วยแต่จะแนวไหนก็ต้องรอติดตามพร้อมบอกอยากทำโปรเจกต์ใหญ่ๆอีกเยอะแต่อยากทำเพลงให้ได้ฟังกันก่อน
我想一起合唱，因为出道10年了都还没有单曲，两人约好时间的话就可以创作，但歌曲是什么风格还待定，请大家拭目以待，另外也会有更多双人活动，但眼下决定先把单曲提上日程再说。



ส่วนที่จิ้น 10 ปีแล้วยังมีคนที่คิดถึงอยู่ขำๆแม้จะไปตามคู่อื่นทั้งไทยและเทศบ้างแต่ขอบคุณมากที่ยังนึกถึงและจำได้ตนก็คิดถึงทุกคนเหมือนกันปีนี้จะมีอะไรมาเสิร์ฟแฟนๆให้ได้เห็นกัน
我们这对 CP，热度已经过去10年了仍然有人惦记着，尽管大家已经转而去关注其他国家或者泰国的其他 CP 了也还念着我们，我也一样很想念粉丝朋友，今年会给大家送来惊喜的。



时间过得真快，转眼间10年纪念都到了，好多粉丝们对他们俩印象最深的那次合体，都还停留在几年前的海上见面会，蓝天碧海，两位帅哥弹着吉他放声歌唱，一晃居然过去了这么久，期待 Tao 和 Kacha 为我们准备的10年大礼呀~


声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自daradaily，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。