又一部校园爱情腐剧已经更新过半，现在正是追剧的好时机，可能在众多大红大紫的官配CP影视作品中，这部剧并不起眼，但是谁又能保证看之前的满脸嫌弃，最后不会变成真香打脸呢，考纳和小老虎的互动自然又甜蜜，入股不亏。




เป็นอีกหนึ่งคู่จิ้นที่น่ารักและมีฐานแฟนคลับหนาแน่นมาก สำหรับ “ก้าวหน้า กิตติภัทร” กับ “เทอร์โบ ชนกชนม์” ซึ่งตอนนี้ทั้งคู่กำลังมีซีรีย์ “นิติแมนแฟนวิศวะ” ลงจอให้แฟนๆได้ดูเพื่อหายคิดถึงกัน
Kaownah Kittipat 和 Turbo Chanokchon 这对可可爱爱的男男 CP 拥有很多喜欢他们的粉丝，二人合作的影视剧《程法攻略》已经播出了（目前更新到第7集）。



โดย “ก้าวหน้า” รับบท “ซอง” ส่วน “เทอร์โบ” รับบท “เจ”
在剧中，Kaownah Kittipat 饰演“Song”，Turbo Chanokchon 饰演“Jay”。



ในซีรีย์ “นิติแมนแฟนวิศวะ” “ก้าวหน้า” รับบท “ซอง” คาแรคเตอร์ซองจะเป็นตัวยุ่งในกลุ่ม ขี้แกล้ง ชอบแย่งของกินชาวบ้าน ส่วน “เทอร์โบ” รับบทเป็น “เจ” จะเป็นคนที่นิ่งๆเงียบๆ พูดน้อย คิดอะไรในหัวตลอดเวลา เป็นคนที่ดูเท่ตลอดเวลา
泰剧《程法攻略》里的设定是，Kaownah 所饰演的“Song”是队里喜欢调皮捣蛋惹是生非，到处抢别人东西吃的混小子，而 Turbo 饰演的“Jay”刚好相反，本人话少内向又安静，还总是喜欢一个人胡思乱想，是个沉默寡言的帅小伙。

ถ้าพูดถึงสกิลการเล่นดนตรี “เทอร์โบ” เล่นดนตรีเป็นอยู่แล้วตั้งแต่เด็กทั้ง เปียโน ,กีต้า แต่ในเรื่องเราจะเล่นเบส ก็เลยมีการไปเรียนเบสเพิ่มเติมมาด้วยความที่เราพอมีพื้นฐานตรงนี้มาบ้าง ก็เลยเอามาปรับใช้ได้
说到两人的音乐天赋，Turbo 从小就开始接触音乐了，像钢琴，吉他他都会弹，在这部剧中他在乐队的角色是贝斯手，因此他还特意又去学了贝斯。



ส่วน “ก้าวหน้า” สกิลการเล่นดนตรีเป็นศูนย์เลย แต่ทางทีมก็มีการส่งไปเรียนคีย์บอร์ด ก็เริ่มเล่นพอได้ แต่อาจจะไม่ได้เก่งมาก และ “เทอร์โบ” ก็ช่วยสอนด้วย
而 Kaownah 弹奏乐器的技能为零，队里又让他去学习当键盘手，现在他才刚起步，不那么厉害的样子，不过放心有 Turbo 在做指导。



ส่วนซีนที่ประทับใจจะเป็นซีนที่ตอนนี้ยังไม่ได้ออนแอร์ มันเป็นซีนที่ทัสใจของเขาสองคนมากๆ อยากให้รอดู อีกไม่นานก็จะได้ดูกันแล้ว
全剧最激动人心的一集还没放出来，那将会是属于两位男主的心动时刻，腐女们再等等，前方高能马上就来了。

สุดท้ายนี้ฝากแฟนๆติดตามซีรีย์ “นิติแมนแฟนวิศวะ” ที่ออนแอร์ ทุกวันศุกร์ เวลา 22.45 น. ทางช่อง One31 และดูย้อนหลังทาง Wetv สำหรับโปเจกต์ต่อๆไป ก็อยากให้แฟนๆติดตามทางโซเชียลมีเดียของพวกเขา 2 คน เขาจะมาอัพเดทเรื่อยๆ ฝากติดตามด้วยเพราะปีนี้และปีหน้าจะมีผลงานให้ทุกคนดูกันเยอะมากๆ ซึ่งเขา 2 คนจะอยู่ด้วยกันแบบนี้ยาวๆเลย อย่าเพิ่งเบื่อกันนะ
最后还请希望大家一起来追正在热播的《程法攻略》呀，每周五晚22:45分One31台与你不见不散，还可以在Wetv观看重播哦。喜欢他们的粉丝可以多多关注两人的社交账号，他们会随时更新动态的。而且今明两年俩人还会给大家带来更多的双人活动，考纳和小老虎要一直这样“恩爱”很久很久，到时候别嫌糖太多看腻了就行啊。






两位小帅哥在很卖力的宣传自己的作品，从此以后N种泰国CP组合里也要现身这对活宝啦，趁现在人还不多，来坑底占个位吧~

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自daradaily，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。