据新闻报道，泰国和越南将联手抬高米价？！小编赶紧屯了点泰国茉莉香米，今天就来给大家安利泰国人最爱的12款茉莉香米，看看你买对了没有？

文章带读：
（音频-可在沪江泰语公众号上收听）
朗读：（泰）ศิริวัช หวังสม

อร่อยจัดคัดมาแล้ว ! วันนี้เราได้รวบรวมลิสต์ 12 ข้าวหอมมะลิ ยี่ห้อไหนอร่อย บอกเลยว่าหลายๆ เสียงบอกกันมาว่าอร่อยจริง ข้าวเมล็ดสวย หุงขึ้นหม้อ หุงทีหอมฟุ้งไปทั้งบ้าน เมล็ดข้าวเหนียวนุ่ม ทานคู่เมนูอะไรก็อร่อย สมศักดิ์ศรีข้าวหอมมะลิไทยอ่อยที่สุดในโลก อร่อยมากแบบต้องเติมข้าว รับรองว่าฟินทั้งครอบครัว แถมแต่ละยี่ห้อก็หาง่าย และราคาดีด้วย
美味选出来啦！今天我们汇总了一个关于“12个牌子的茉莉香米哪家好吃”的清单。告诉你哦，多方看客都说是真的好吃！米粒好看，煮出来的饭也多，每次煮都香溢满屋，米粒软糯。就着米饭吃什么都美味，称得上是世界上最诱人的泰国茉莉香米。好吃到要再添饭，保证全家人都上头，而且每个牌子都很好找，价格也很不错哦~~~

 

 1. ข้าวหอมมะลิ ตราไดโนเสาร์
恐龙牌茉莉香米

บอกเลยว่า ข้าวหอมมะลิ ตราไดโนเสาร์ ยืนหนึ่งในเรื่องการจัดอันดับความนิยม ข้าวหอมมะลิอร่อยจริงๆ ค่ะ เพราะเค้าติดมาแล้วทุกโพลล์ ด้วยความที่เมล็ดข้าวมีความเหนียวนุ่ม เคี้ยวเพลิน หอมฟุ้ง หุงขึ้นหม้อ เค้ารับประกันว่าเป็นข้าวหอมมะลิ คุณภาพดีที่สุดของประเทศไทย จากจังหวัดยโสธร รับรองว่าใครได้กินก็ต้องติดใจสั่งซ้ำแบบรัวๆ
可以说，“恐龙牌茉莉香米”这个牌子在受欢迎度上排名第一。茉莉香米是真的美味呀，因为它占据每一次投票排行榜。米粉粒粒软糯，嚼得过瘾，香气四溢，煮出来的饭也多。他们家保证是泰国质量最好的茉莉香米，来自益梭通府，保证不管谁吃了一定会心心念念，反复回购。

 

2. ข้าวตราฉัตร ข้าวหอมมะลิใหม่ 100%
华盖牌大米 100%新茉莉香米

ข้าวตราฉัตร ข้าวอันดับ 1 ในใจคนไทย มาตรฐานแน่นอนทุกถุง เหมือนกันทั่วโลก โดยจะเน้นไปที่ถุงสีแดง-ดำ หรือ ข้าวหอมมะลิใหม่ 100% นั่นเองค่ะ ข้าวนุ่มเหนียว รสชาติดี บอกเลยว่าใครทานเข้าไปต้องร้องว้าว ตาวาวแน่นอน แถมหาซื้อง่ายตามร้านสะดวกซื้อ หรือช่องทางออนไลน์ทุกช่องทางเลยค่ะ
“华盖牌大米”——泰国人心目中的第一名。统一标准确保全世界每一袋的大米品质都一样，会在红黑配色的袋子上注明或是写上“100%新茉莉香米”。米粒软糯，味道好，任谁尝了以后都得哇哇叫绝！而且还能再便利店就买到，或者网络各平台。

 

 

 

3. ข้าวหอมมะลิแท้ ตราส้มโอ
纯正的茉莉香米——柚标牌

 ข้าวหอมมะลิแท้ ตราส้มโอ ถุงสีฟ้า เค้ารับประกันว่าเป็น ข้าวหอมมะลิสุรินทร์แท้ 100% คัดพิเศษ จากแหล่งเพาะปลูกข้าวหอมมะลิชั้นเยี่ยม จึงทำให้ได้เมล็ดข้าวที่ยาว ขาว สวย สะอาด หุงขึ้นหม้อ อร่อย หอมนุ่ม ละมุน อร่อยเพลินเกินห้ามใจ
纯正的茉莉香米——柚标牌 蓝色的袋子，他们家保证是特别挑选的100%素辇府茉莉香米，来自上等茉莉香米源产地，所以能长出又长、又白、颗颗分明、又干净的米粒。在锅里一煮，美味香糯、柔软，好吃绝绝子！

 

 

4. ข้าวหงษ์ทอง ข้าวหอมมะลิใหม่ 100%
金凤凰大米——100%新茉莉香米

 ข้าวหงษ์ทอง ถุงสีบานเย็นหรือ ข้าวหอมมะลิใหม่ต้นฤดู 100% เป็นข้าวหอมมะลิที่เก็บรักษาวัตถุดิบไว้ในอุณหภูมิห้องเย็น เพื่อคงความหอม นุ่ม เหมือนกับที่เกี่ยววันแรกจนถึงวันบรรจุ คงคุณภาพไว้ได้ตลอดทั้งปี และใช้บรรจุภัณฑ์พิเศษ (ถุงฟอยด์เงิน) เพื่อส่งมอบข้าวใหม่คุณภาพดีจนถึงมือผู้บริโภค เป็นข้าวหอมมะลิที่ดีที่สุดจากภาคอีสาน แหล่งปลูกข้าวที่อุดมสมบูรณ์ตามธรรมชาติ ผ่านกรรมวิธีการผลิตด้วยเครื่องจักรที่ทันสมัย ข้าวจะมีความเหนียวนุ่ม มียางข้าว คล้ายข้าวญี่ปุ่น หอมกว่า นุ่มกว่า 2 เท่า เมื่อเทียบกับข้าวหอมมะลิทั่วไป
紫红色袋子的凤凰牌大米， 100%当季初的新茉莉香米，是保存在低温室里的茉莉香米，这是为了保存它的香气和软度使其就像刚收割的那天一直到包装的时候那样，可以保质长达一年。并采用了特殊的包装（银箔袋），这是为了把质量上乘的新米送到消费者手里。它是东北地区最好的茉莉香米，泰国东北地区是富饶的茉莉香米自然产区。使用先进的机械设备工艺，大米软糯、有米汁，和日本米相似。和普通的茉莉香米比起来，它更香且软两倍。

 

 

5. ข้าวสารตราพญาไอยรา
Payaaira牌大米

ข้าวสารตราพญาไอยรา ข้าวหอมมะลิไทยแท้100% คัดพิเศษภายใต้มาตราฐานส่งออก ข้าวเมล็ดเรียวยาว ใส เป็นมันเลื่อม หุงแล้ว จะได้ข้าวที่สวยเต็มเมล็ด ทานอร่อย ความนุ่มกำลังดี มีกลิ่นหอมใบเตยอันเป็นเอกลักษณ์ของข้าวหอมมะลิไทย แถมราคาก็ดีมาก มีโปรโมชั่นออนไลน์บ่อยๆ เลยค่ะ
100% 正宗泰国茉莉香米，按照出口标准特选。大米细长、透亮、有光泽。煮熟后，你会得到成粒不糊的米饭，粒粒饱满，吃起来很香，软糯刚刚好。它具有泰国茉莉香米独特的香兰叶香味。而且价格非常好，常常有在线促销活动。

 

 

6. ข้าวตราช้างคู่
对象牌大米

ข้าวหอมมะลิ ตราช้างคู่ ถุงสีแดง ข้าวหอมมะลิใหม่ต้นฤดู เกรดส่งออก ข้าวหุงออกมาหอม นุ่ม ฟู มีกลิ่นหอมคล้ายดอกมะลิ ใครได้กินก็ต้องติดใจ รับประกันว่าเป็นข้าวหอมมะลิ 100% คัดเลือกข้าวจากแปลงข้าวหอมมะลิชั้นดี เข้าสู่กระบวนการปรับปรุงคุณภาพที่มีมาตรฐาน คัดกันเมล็ดต่อเมล็ด ไม่มีปลอมปน
 红色包装，开季新香米，出口级。煮出来的米香，软，蓬松，闻起来像茉莉花。吃过的人一定会印象深刻。保证是100%的茉莉香米，从最好的茉莉香米地里挑选出来的。 进入改进过的标准化质量流程粒粒筛选出来，没有掺假。

 

 

7. โลตัส ข้าวขาวหอมมะลิ 100% (Lotus's)
Lotus's牌大米——100%茉莉香米

โลตัส (Lotus's) ข้าวขาวหอมมะลิ 100% คัดเมล็ดยาวเรียงตัวสวย เหนียวนุ่ม กลิ่นหอม ข้าวหอมมะลิแท้คัดสรรพิเศษนำมาผ่านกระบวนการผลิตอันทันสมัย สะอาด ได้มาตรฐาน อร่อยน่ารับประทาน มั่นใจในคุณภาพทุกถุง !
精选长粒、成粒不糊、柔软味香的米，从先进干净的生产过程种精选纯正泰国茉莉香米，符合标准，美味值得一尝！ 对每一袋的质量都有信心！

 

 

8. ข้าวตราดอกบัว ตงฮั้ว
莲花牌大米--中华

ข้าวตราดอกบัว ตงฮั้ว อร่อย คู่ครัวคนไทย ข้าวหอมมะลิเป็นข้าวที่ผ่านการคัดสรรข้าวเปลือกชั้นดี จากแหล่งเพาะปลูกที่ภาคอีสาน ที่เป็นแหล่งปลูกข้าวชั้นเลิศของประเทศไทย จึงมั่นใจในคุณภาพของข้าวหอมมะลิแท้ 100% ตราดอกบัว ตงฮั้วได้เลย อร่อยถูกใจทุกเพศทุกวัยแน่นอน
美味，泰国人厨房必备，茉莉香米是从最好的稻谷中挑选出来的大米。来自东北地区种植区，这是泰国最好的水稻种植来源。因此，您可以对莲花牌-中华100% 真正的茉莉香米的质量充满信心，美味且肯定满足所有性别和年龄的人。

 

 

9. ข้าวมาบุญครอง
Mah Boonkrong Rice

ข้าวมาบุญครอง ข้าวหอมมะลิแท้ 100% (โฉมใหม่) หลายๆ คนคงคุ้นเคยกับยี่ห้อนี้เป็นอย่างดี เพราะเค้าอยู่คู่คนไทยมานานมากกก ข้าวหอมมะลิใหม่ต้นฤดู ของแบรนด์นี้ ก็ได้รับความนิยมไม่แพ้ยี่ห้ออื่นเลยค่ะ ด้วยความที่ขาวเม็ดสวย หุงขึ้นหม้อ หอม อร่อย แต่ได้กลิ่นก็หิวแล้ว จึงไม่แปลกเลยที่ทำให้หลายๆ เสียงโหวตให้กับข้าวหอมมะลิยี่ห้อนี้
MBK大米 100% 真正的茉莉香米（新款）。很多人们可能对这个品牌非常熟悉。因为它陪伴了泰国人很长很长时间。这个品牌的季初新款茉莉香米也和其他品牌一样火爆。粒粒分明，煮出来的饭也多，香美可口，一闻到味就饿了。所以很多人都不意外投票给这个品牌的茉莉香米。

 

 

10. ข้าวตรา ๙ดี
九优牌大米

ข้าวหอมมะลิใหม่ ตรา ๙ดี หอม นุ่ม อร่อย ได้มาตรฐาน ข้าวหอมมะลิไทยแท้ จากจังหวัดยโสธร ถุงสีเขียวตองอ่อน ข้าวหุงออกมาหอมมากๆ นุ่ม ละมุน เหมาะทำข้าวต้ม หรือหุงรับประทานเป็นข้าวสวย ก็เข้ากันได้ดีกับอาหารทุกเมนู
全新香米，九优品牌。香软可口，符合正宗泰国香米的标准，益梭通府出产，淡绿色袋装。煮出来的米饭很香，软软嫩嫩，适合煮粥或煮成颗粒分明的米饭，它与每种食物都很相配。

 

 

11. ข้าวเบญจรงค์ 
Benjarong牌大米

ข้าวเบญจรงค์ ข้าวหอมปทุมธานี 100% ถุงสีบานเย็น ที่ผ่านการคัดสรรเมล็ดข้าวที่มีคุณภาพดีเป็นพิเศษทำให้ได้ข้าวหุงสุกที่มีความนุ่มกลิ่นหอมอ่อนๆ ด้วยคุณสมบัติของพันธุ์ข้าวเมื่อทิ้งไว้จนเย็นข้าวจะมีความแข็งขึ้นเล็กน้อยเป็นข้าวคุณภาพดีราคาประหยัดเหมาะสำหรับทุกครอบครัวและร้านอาหารทั่วไป
紫红色的袋子，巴吞他尼府经过特别挑选的优质米粒，煮出的米饭柔软，有淡淡的香气。 结合大米品种的特性，放凉后大米会稍微变硬，是一种价格实惠的优质大米，适合所有家庭和一般餐厅食用。

 

 

12. ข้าวพนมรุ้ง
Panomrung Rice

ข้าวพนมรุ้ง ข้าวขาวหอมมะลิ 100% เป็นข้าวหอมมะลิแท้กลางเก่ากลางใหม่ 6 เดือน คัดสรรจากแหล่งเพาะปลูกข้าวหอมมะลิชั้นเยี่ยมของประเทศ ข้าวสารขาวนวล มีกลิ่นหอมคล้ายใบเตย เมื่อหุงแล้วรสสัมผัสนุ่มกำลังดี หอมอร่อย เหมาะหุงเป็นข้าวสวยกินคู่กับกับข้าวแสนอร่อย หรือจะนำมาปั่นให้ละเอียด เพื่อทำเป็นแป้งข้าวเจ้าสำหรับทำขนมไทยโบราณก็ได้เช่นกัน
是6个月半新半旧的纯正茉莉香米，选自全国最好的香米种植区。软白米饭闻起来像香兰叶。煮熟后，口感软糯刚刚好，清香可口，适合煮成米饭，配上美味的小菜，或者糅合制作成米粉，用来制作泰国传统点心。

一下子认识12个泰国香米品牌，下次选购心里有谱了吧！来评论区告诉小编你都吃过哪一款吧~

 

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自trueid，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。