来泰国旅游你最先想到的是什么呢？也许是璀璨华丽的寺庙，也许是一望无际的海滩，但是也别忘记去博物馆了解一下泰国的历史哦！各种极具泰国特色的文物绝对让你眼花缭乱，今天就一起来康康泰国的博物馆吧！

นอกจากพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร แหล่งเรียนรู้ พิพิธภัณฑ์รอบเกาะรัตนโกสินทร์ และเครือข่ายพันธมิตรพิพิธภัณฑ์จากทั่วประเทศ ยังพร้อมใจเปิดให้เที่ยวชมพิพิธภัณฑ์ยามคํ่าคืน “ไนท์ แอท เดอะ มิวเซียม” โดยสถาบันพิพิธภัณฑ์การเรียนรู้แห่งชาติ และเครือข่ายพิพิธภัณฑ์ไทยร่วมกันสร้างสรรค์กิจกรรม สร้างวัฒนธรรมการท่องเที่ยวพิพิธภัณฑ์และแหล่งเรียนรู้ให้เกิดขึ้นในสังคม ให้เป็นส่วนหนึ่งในวิถีชีวิต ทั้งสร้างมูลค่าเพิ่มให้กับเศรษฐกิจการท่องเที่ยวของประเทศด้วยทุนทางวัฒนธรรมอย่างสร้างสรรค์ ผ่านงานพิพิธภัณฑ์และแหล่งเรียนรู้ของไทย
除了曼谷国立博物馆外，拉达那哥欣岛周围的博物馆和学习中心以及全国的博物馆也一起举行“Night at the Museum”活动，由国家博物馆机构和泰国各博物馆共同打造，在全社会兴起博物馆和学习中心旅游的文化风潮，使其成为一种生活方式，同时也通过泰国的博物馆和学习中心的活动利用创意文化为泰国旅游创收。


พิพิธภัณฑ์ยามคํ่า “พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร” เป็นพื้นที่หนึ่งที่เปิดให้สัมผัสมนต์เสน่ห์แห่งสถาปัตยกรรม วังหน้าและความเป็นมาแห่งอารยธรรมไทย จัดแสดงนิทรรศการถาวรปรับปรุงใหม่ภายในพระที่นั่งต่าง ๆ ชมงานประณีตศิลป์สยาม ณ หมู่พระวิมาน และนิทรรศการประวัติศาสตร์และโบราณคดี ณ อาคารมหาสุรสิงหนาท และอาคารประพาสพิพิธภัณฑ์ ฯลฯ 
“曼谷国立博物馆”夜间博物馆是为大家接触建筑魅力、旺纳宫和泰国文明起源所开放的一个地方，在各个宫殿展厅布置新式永久性展览，让观众在Phra Wiman 参观暹罗艺术风情，在Maha Surasinghanat楼和Praphat Phiphithaphan楼还有泰国的历史和考古展览。



 

นิภา สังคนาคินทร์ ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร กรมศิลปากร กล่าวถึงการเปิดพิพิธภัณฑ์ในยามคํ่า พาสัมผัสอีกบรรยากาศเที่ยวชมพิพิธภัณฑ์ฯ ชมความงดงามของโบราณสถานภายในพระราชวังบวรสถานมงคล จากที่กล่าวพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร เป็นพื้นที่หนึ่งที่เปิดให้เที่ยวชมพร้อมกับแหล่งเรียนรู้และพิพิธภัณฑ์เครือข่ายทั่วประเทศ การกลับมาอีกครั้งของพิพิธภัณฑ์ยามคํ่าครั้งนี้ จะเริ่มขึ้นพร้อมกันในหลายพื้นที่ ทั้งส่วนกลางและภูมิภาค โดยพื้นที่กรุงเทพมหานครมีแหล่งเรียนรู้และพิพิธภัณฑ์ประมาณ 20 แห่งที่เข้าร่วม ทำงานร่วมกับเครือข่ายพิพิธภัณฑ์ทั่วประเทศซึ่งครั้งนี้ร่วมกับสถาบันพิพิธภัณฑ์การเรียนรู้แห่งชาติ
曼谷国立博物馆艺术厅主任Nipa Sangkanakin向我们讲述了夜间博物馆的开放情况，带我们感受了另一种氛围的博物馆，在旺纳宫里感受古代遗迹之美。前面提到曼谷国立博物馆和学习中心以及全国的博物馆向观众开放游览，夜间博物馆的再次开放，将会在各个地方同时进行，既有中央的也有地方的，曼谷地区约有20个学习中心和博物馆参加，与全国的博物馆还有国家博物馆机构合作。


“เทศกาลท่องเที่ยวพิพิธภัณฑ์ในยามคํ่าคืน จัดต่อเนื่องติดต่อกันหลายปี นอกจากเที่ยวชมบรรยากาศพิพิธภัณฑ์ยามคํ่าจากที่นี่ โดยรอบเกาะรัตนโกสินทร์มีหน่วยงานเข้าร่วมทั้ง มิวเซียมสยาม พิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว พิพิธบางลำพู พิพิธภัณฑ์ เหรียญกษาปณานุรักษ์ หอศิลป์สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ซึ่งจะเริ่มกิจกรรมขึ้นพร้อมกัน เปิดให้ชมนับตั้งแต่เวลาสี่โมงเย็นเป็นต้นไป ส่วนการปิดขึ้นอยู่กับแต่ละพิพิธภัณฑ์”
“夜间博物馆旅游节已连续举办多年，除了能够感受夜间的博物馆氛围外，还有拉达那哥欣岛的许多博物馆机构参与，包括暹罗博物馆、帕恰迪波国王博物馆、邦南布博物馆、钱币博物馆、诗丽吉王后艺术馆等，将会一起举行活动，从下午四点开始，闭馆时间依照各博物馆的规定。”

ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ฯ  พระนคร ขยายความเพิ่มอีกว่า การเปิดพิพิธภัณฑ์ยามคํ่า นอกจากเพื่อการเรียนรู้ การท่องเที่ยวพักผ่อนหย่อนใจ การเปิดให้เข้าชมที่นอกเหนือจากเวลาปกติยังเป็นอีกส่วนสำคัญ สร้างการเข้าถึงพิพิธภัณฑ์ เปิดโอกาสท่องเที่ยวเรียนรู้พิพิธภัณฑ์ เรียนรู้ตามอัธยาศัย ทั้งเป็นการสร้างเครือข่ายงานพิพิธภัณฑ์ โดยเฉพาะบริเวณเกาะรัตนโกสินทร์ และชุมชนรอบเกาะ เชื่อมโยงการเรียนรู้ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม สถาปัตยกรรม ศิลปกรรม วิถีชีวิตชุมชน สร้างงานสร้างรายได้ขึ้นในชุมชน
曼谷国立博物馆的馆长补充说道：“开放夜间博物馆参观，除了供游客学习和休闲外，在正常开馆时间之外开放也是重要的一环，为了解博物馆、游览博物馆创造了机会，可以让人们根据自己的便利进行参观，有利于博物馆系统创建。尤其是将拉达那哥欣岛周边的社区与历史、文化、建筑、艺术、居民生活方式相联系，为当地居民增加工作机会与收入。”

“การเปิดพิพิธภัณฑ์ยามคํ่าครั้งนี้ยังเป็นการเปิดตัวหลังจากการปรับปรุงภายในพระที่นั่งต่าง ๆ เชิญชวนนักท่องเที่ยวชมการจัดแสดงนิทรรศการโฉมใหม่ที่มีความทันสมัย พร้อมกับการชมความงดงามของโบราณสถาน อาคารพระที่นั่งที่สร้างขึ้นนับแต่ครั้งต้นกรุงรัตนโกสินทร์ ทั้งเป็นอีกโอกาสดีสำหรับการเข้าชม เรียนรู้ประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม เรียนรู้ศิลปกรรม งานประณีตศิลป์ฯลฯ พร้อมไปกับบรรยากาศยามเย็น ผ่านแสงไฟที่ประดับสว่างไสว บอกเล่าเรื่องโบราณสถานให้โดดเด่นยิ่งขึ้น”
“这次夜间博物馆开放是在各王宫内部翻修后进行的，邀请游客们欣赏全新的展厅装潢和现代建筑，同时也领略古代遗迹之美，欣赏建于曼谷王朝早期的宫殿，是游览、学习历史、建筑、艺术、民俗知识的重要机会，还有凉爽的氛围，明亮的灯光，让文物古迹的故事更加引人入胜。”

 尽管小编没有时间参加此次的夜间博物馆活动，但是，毕竟是考古学专业毕业的，小编还是游览过一些泰国的博物馆，下面给大家分享下心得！下次去泰国的话大家也别忘了去了解一下历史！（手机烂，拍的图将就看吧5555）

1.北榄府 泰国湾学习中心

入口处是一个小花园，风景秀丽还有恐龙雕塑，小编一看“学习中心”四个字就惊呆了，结果进去之后别有洞天。博物馆主要以北榄府的城市历史和泰国湾的发展为线索，展品时空跨度极大，从史前到当下，馆内各种活动小游戏让人眼花缭乱，最关键的是，每个展厅都有中文标注，还有多位讲解员指引，绝对不担心看不懂和迷路！可以说是对中国游客非常友好了！当我们登上博物馆顶层，就可以俯瞰整个泰国湾的全景哦，而且小编去的时候刚开馆，免费参观了3小时，可以说是赚大了……




2.泰国国家博物馆
外国人门票200泰铢，本地人好像是40泰铢（记不清了），但是小编的泰国朋友并没有花钱，因为她真的没找到售票处在哪里，她还在想，难道免费参观吗……就直接进去了，也没有人查票555555555囧
位于曼谷帕纳空区，绝对是来泰国参观博物馆的首选，小编在里面整整转悠了一下午，（其实仔细看一天都看不完）。没有中文介绍牌，只有英文和泰文，外语不好的朋友进来可能有挑战性哦！但是藏品的丰富程度绝对值了！博物馆一共有10多个展厅，既有AI体验展厅帮你了解过去的泰国贵族生活，也有许多重量级文物，据泰国朋友说，很多御用的藏品都放在此处，只有举行重大皇家仪式的时候才能拿出来使用。小编最喜欢的就是泰国乐器的展示了，可以借助数字设备听每一种乐器演奏时的声音，可以说是古老与现代交相辉映！






3.暹罗博物馆
乘坐MRT到Sanam Chai站下，地铁站也修得相当复古华丽，出站身后就是博物馆了，交通简直不要太方便，门票泰国人与外国人均为100泰铢。如果说泰国国家博物馆的特点是历史的厚重感，与皇家生活的华丽，那么暹罗博物馆简直是年轻人的天堂，是小编去过的最有创意的博物馆之一，非常通俗易懂，哪怕是之前对泰国毫无了解的游客都可以快速看懂。美中不足就是博物馆稍微有点小，可参观的展厅共2层，主题是泰国的民族性。一进门就给了小编大震撼，以前从来没想过拖鞋、奶茶、橡皮筋绑塑料袋能够进博物馆！

（是的你没有看错，一双包浆拖鞋）


（还有方便面和摩的师傅的服装，懂泰语的朋友一定要好好看看下面的说明牌，很多内容非常搞笑）





（在门口打卡拍照想必也是非常漂亮）

4.清迈国家博物馆 
不清楚是否需要买门票，但是小编没有，伪装成泰国人直接混入……要了解兰纳文化不能错过的一所博物馆，大家去之前记得看好开放时间！展馆一共两层，有种古色古香的感觉，游客通常情况下不会很多，对兰纳古国的记载十分详细，想要在清迈闹中取静这里是非常不错的去处！






5.曼谷民俗博物馆 Bangkokian Museum
离唐人街不远的一座小博物馆，免费参观，有三栋建筑，非常精美，是暹罗民居建筑的代表。主人生前是一位医生，房子里至今还藏有他的手术用具。里面的藏品也是非常有意思，记录了曼谷不同种族市民的故事，其中也包括华人在暹罗这片土地上繁衍生息的历史。有几位志愿者阿姨非常亲切地带领游客参观，参观过程半小时到一小时，不仅能看到建筑民俗之美，更是复古迷们的福音，个人觉得非常值得一去！





（最最古老的泰国身份证）

（选美的奖品和奖牌，但不是发给人的，是发给猫猫的哦，这家人的猫咪曾经获得暹罗猫选美第一名和第二名哦，据说16年的时候猫咪还在，后面可能回到喵星球了……）

（博物馆里收藏了数不清的老物件，原来泰国也集邮、集火花，还有泰国各版本钱币、地图，最早的自行车驾驶证，最早的泰国华文课本，在这里你会发现泰国和中国的市民文化有着相当大的共性！）


千万不要忘记泰国博物馆周一闭馆，要不然也许就吃闭门羹咯，你参观过泰国的博物馆吗？欢迎分享给我们哦~


声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自dailynews,未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。