这位泰国小男孩真是太可爱了，简直是未来的小画家啊，小小年纪就用蚊香摆出了这么可爱的作品，妈妈见了之后不但不想发火，还用手机视频记录下了这可爱的一幕！

เด็กๆ มีความคิดสร้างสรรค์ไม่สิ้นสุด และบางครั้งผู้ปกครองก็ค้นพบสิ่งที่น่าสนใจบางอย่างโดยไม่ได้ตั้งใจ ล่าสุด ชาวเน็ตแชร์ภาพเด็กใช้ยาจุดกันยุงเป็นของเล่น หักเป็นชั้นๆ วางลงบนพื้น ชาวเน็ตเห็นแล้วถึงกับตะลึงพรสวรรค์ แนะผู้ปกครองควรส่งเสริมให้ดี
孩子们的创造力是无穷无尽的，有时候家长会无意中发现一些有趣的事情，近日，网友转发了一个孩子把蚊香当作玩具，分成几层铺在地板上的照片，网友们看了之后很震惊这个孩子的天赋，纷纷建议家长应该好好鼓励这个孩子！



วันที่ 13 สิงหาคม 2566 ชาวเน็ตโพสต์ภาพจำนวนหนึ่งลงในกลุ่มบนเฟซบุ๊ก พร้อมเขียนแคปชั่นว่า "เมื่อคุณมีพรสวรรค์ด้านศิลปะมากๆ และคุณไม่ได้ถูกแม่ตีมานานเกินไป..... งานนี้ยาจุดกันยุงคงต้องรีบออกตัวว่า ฉันบริสุทธิ์" ในภาพจะเห็นว่าเด็กชายในชุดสีฟ้ากำลังนั่งเล่นยาจุดกันยุงบนพื้นบ้าน โดยหักเป็นท่อนๆ มาสร้างเป็นชุดตุ๊กตาที่มีท่าทางต่างๆ รวมถึงสร้างเป็นภาพหมูยิ้มน่ารักๆ ด้วย
2023年8月13日，网友在Facebook上的一个群组中发布了多张照片，并配文说：“当你有出色的艺术天赋，且很久没有被妈妈揍了……这次蚊香想赶紧辩解说，人家是无辜的！”照片中，可以看到一名蓝衣男孩在地板上玩蚊香，他把蚊香掰成一段段，将其摆成各种姿势的娃娃，还有一只可爱的微笑小猪！



เมื่อชาวเน็ตเห็นผลงานชิ้นโบว์แดงของเด็กชายคนนี้ ก็พากันคอมเมนต์ชื่นชมว่า "เขาทำเล่นๆ ไม่เป็นจริงๆ เพราะเขาเก่งด้านศิลปะเกินไป"
当网友们看到这个小男孩的杰作时，纷纷评论夸赞说：“他这玩法真是不一般，因为他实在是个艺术小天才啊！”

"ไม่! แม่จะดุเรื่องนี้ไม่ได้ ผลงานของเขามันทรงพลังและน่ารักเกินไป!"
“不！妈妈不可以骂这个小可爱，他的作品太有力量了！太可爱了！”

"มีความสามารถมาก ถ้าลูกฉันทำได้นี่ไม่โกรธเลย สุดยอด!"
“实力派！如果我孩子能做到这样，我不会生气的！太棒了！”


“อย่าดุลูก แต่ควรสนับสนุนยาจุดกันยุงให้เขาเพิ่มอีก แล้วเอาผลงานไปขายเป็นสติ๊กเกอร์ที่ LINE"
“不要骂孩子，应该多支持孩子一点蚊香，然后把孩子的成果做成贴纸放在LINE上出售！”

“เก่งขนาดนี้ไม่ให้เล่นไม่ได้แล้ว! เปี่ยมจินตนาการ! เด็กคนนี้เก่งพอตัว ยาจุดกันยุงราคาถูก ซื้อมาให้ลูกเล่นเลย!”
“这么厉害怎么能不让他玩蚊香呢！充满想象力的孩子！这孩子太优秀了，蚊香不贵，买来让孩子尽情玩吧！”
 
“ไลน์อัพดีจริงๆ คุณไม่สามารถฆ่าพรสวรรค์ของเด็กได้ ปล่อยให้เขาพัฒนาอย่างอิสระ ถ้ามีโอกาสควรปลูกฝังให้ดี อย่าตีเขา"
“真是排得满满的！请不要扼杀孩子的天赋，让他自由自在地发展自我吧，如果有机会的话应该好好培养，不要打他！”
 

这么可爱的蚊香画，赶紧上传到Line上啊！哈哈哈哈，妈见打这次失灵了！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook等网站，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。