说到泰国电影,除了大家都很熟悉的小清新和恐怖风格的之外,喜剧片也都是非常不错的,独特的泰式幽默经常能让观众捧腹大笑。如果你还没有看过的话,下面这十部经典泰国喜剧片你一定不能错过!

หนังตลกไทย สุดคลาสสิก ดูไปขำไปแบบไม่ต้องคิดอะไรมาก ไม่เอาสาระ แค่คลายเครียดได้ก็พอ  แม้ว่าหนังสมัยนี้จะพัฒนาพล็อตเรื่องกันไปไกลมากแล้ว แถมยังเนียนแฝงการขับเคลื่อนทางสังคมเอาไว้ได้เป็นอย่างดี แต่บางครั้งหากเรามีอารมณ์เครียดๆ ก็ไม่อยากดูอะไรที่มันหนักสมองมาก แค่อยากจะหัวเราะออกมาดังๆ กับความตลก ความผิดพลาด ความไม่รู้ว่าเกิดความวุ่นวายต่างๆ ขึ้นมาได้อย่างไรของเหล่าตัวละคร และเอาใจช่วยว่าจะแก้ไขสถานการณ์เหล่านั้นไปได้อย่างไร แม้ว่ามันจะโอเวอร์ไปบ้าง แต่ก็กระตุกรอยยิ้มของเราได้ทุกครั้งที่ดู 
泰国的经典喜剧电影,可以让观众轻松享受,无需过多思考,只需畅快一笑,不求有深刻寓意,只愿舒缓压力。尽管当今电影已经在剧情上不断创新,甚至巧妙地融入社会议题,然而在我们情绪紧张的时刻,往往不愿沉浸在烧脑的剧情里,只想通过笑料、失误以及各种混乱场面来寻找片刻轻松。同时,这些电影也引发我们一些思考,即如何应对这些纷乱场景,虽然有时候可能过于夸张,但每次观影都能在我们脸上看到笑容。
 

1.หลวงพี่เท่ง (2548)
1.《嘻哈僧侣》2005年

หนังตลกไทยที่สร้างชื่อเสียงให้กับ เท่ง เถิดเทิง เป็นอย่างมาก เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ หลวงพี่เท่ง (เท่ง เถิดเทิง) อดีตนักเลงเก่าที่กลับตัวกลับใจมาบวชเป็นพระ ย้ายมาอยู่ที่วัดแห่งหนึ่ง ชาวบ้านแถวนั้นกำลังพึ่งไสยศาสตร์ของแก๊งค์ลวงโลกที่หลอกเป็นเจ้าพ่อ หลวงพี่เท่งจึงตั้งใจจะพัฒนาจิตใจชาวบ้านให้ดีขึ้นให้ได้ แต่ความป่วนของแก๊งลวงโลกและปฏิบัติกู้ใจชาวบ้านทำให้เกิดเรื่องวุ่นวายขึ้นมากมาย
这是一部为泰国喜剧演员Theng Therdtherng赢得了巨大声誉的泰国喜剧电影。故事围绕着僧侣Theng(Theng Therdtherng)展开,他曾经是一名老练的恶棍,后来出家成为僧侣,搬到一座寺庙居住。他所在村庄的人们受到一个假冒神父的欺骗,这个假冒神父骗人说自己是天堂的代表。Theng Therdtherng决心改变村庄居民的心态,但是假冒神父的混乱行为和救助村庄居民的努力却引发了一系列混乱事件。

观看链接:ZOb9(ps:这个是没有中文字幕哒,要看的小伙伴们做好心理准备了哦)

 

 

2.แสบสนิท ศิษย์ส่ายหน้า (2549)
2.《傻瓜拳击手 Noodle Boxer》2006年

หนังตลกไทยสำหรับวัยรุ่นยุค 2000 ที่ได้ แดน วรเวช นำแสดง เป็นเรื่องราวกับพ่อค้าก๋วยเตี๋ยวที่มีแฟนสาวสวย ที่ชีวิตยังไม่รู้สึกไม่คอมพลีทเพราะมีฝันอยากเป็นนักมวย แต่พอไปลองแข่งต่อยมวยก็แพ้กลับมาทุกที แถมพ่อของแฟนก็ไม่ชอบขี้หน้า แต่จู่ๆ ก็ได้ลูกค้าประจำที่เป็นอดีตนักมวยมาเทรนให้ นัดครั้งต่อไปจึงต้องชนะให้ได้เพื่อศักดิ์ศรี และเอาชนะใจพ่อของแฟนสาวให้ได้ ความโกลาหลการันตีฝีมือเขียนบทโดย พิง ลำพระเพลิง และกำกับโดย ยอร์ช-ฤกษ์ชัย พวงเพ็ชร์
这是一部泰国为00年代青少年打造的喜剧电影,由Dan Worrawech领衔主演。故事讲述了一个卖肉丸粉的老板,他有一位漂亮的女友,但他对生活并不满足,因为他梦想成为职业拳击手。然而,每次他尝试参加拳击比赛时,他都以失败告终。而且,女友的父亲也不喜欢他。但是,在意外的机会下,他得到了一位前职业拳击手的固定客户,开始接受训练。下一次比赛的挑战就在眼前,他必须获胜以获得尊严,并赢得女友的父亲的认可。电影由Ping Lumpraploeng编剧,并由Yorch Rergchai Poungpetch执导。

观看链接:WHQcdgxw0

 

3.ATM เออรัก เออเร่อ (2555)
3.《争钱斗爱ATM》2012年

หากชอบหนังตลกไทยที่วัยรุ่นและเป็นชีวิตคนเมืองในวัยทำงานขึ้นมาหน่อย ต้องไม่พลาดเรื่องนี้ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ ชายหญิงคู่รักคู่หนึ่งที่ทำงานในธนาคารสัญชาติญี่ปุ่นที่เปิดสาขาในประเทศไทย แต่มีกฎเหล็กตั้งเอาไว้ว่า ห้ามพนักงานเป็นแฟนกัน เพราะผลจากการวิจัยพบว่าคู่รักที่ทำงานที่เดียวกันมีแนวโน้มที่จะร่วมมือกันทุจริตได้มากกว่า ทั้งสองแอบคบกันอย่างลับๆ แต่สุดท้ายเรื่องก็แดง จึงต้องมีใครสักคนต้องออกจากบริษัท แต่ทั้งคู่ไม่มีใครยอมออก จึงกลายเป็นคู่รักที่ต้องคอยหากลวิธีที่จะทำให้อีกฝ่ายยอมลาออกไปแทนตัวเองให้ได้
如果你喜欢泰国的年轻人喜剧电影,尤其是关于城市工作生活的,那么这部影片绝不能错过。这是一个关于一对男女情侣在泰国工作的情节,他们在一家日本银行的分行工作,但却有一项严格的规定,员工之间不允许交往。因为从研究发现,在同一家公司工作的情侣往往更容易合谋贪污。尽管两人暗地里保持着恋人关系,但最终真相被揭示出来。他们被迫要有一人离开公司,但两人都不愿意。因此这对恋人各自都努力找到方法,为了使对方愿意自愿离职。

观看链接:

 

4.ไอฟาย..แต๊งกิ้ว..เลิฟยู้ (2557)
4.《我很好,谢谢,我爱你》2014年

หนังตลกไทยสไตล์ GTH เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับครูสอนภาษาอังกฤษสาวที่ต้องนำหน้าที่ล่ามให้กับลูกศิษย์ชาวต่างชาติของตัวเองที่อยากบอกเลิกแฟนหนุ่มชาวไทย เมื่อแฟนหนุ่มชาวไทยคนนั้นถูกบอกเลิกก็โกรธ แล้วลงเรียนภาษาอังกฤษกับครูสาวเพื่อจะกลับไปง้อขอแฟนเก่าคืนดี แต่ระหว่างที่ติวภาษาอังกฤษกันอยู่ กลายเป็นว่าติวเตอร์สาวกับลูกศิษย์หนุ่มกลับค่อยๆ มีความรู้สึกดีๆ ให้แก่กัน
这是一部符合GTH风格的泰国喜剧电影,讲述了一位年轻的英语老师担任她的外国学生的翻译,学生都想要和泰国男朋友分手。当这位泰国男朋友被告知分手时,他感到非常生气,于是他决定报名学习英语,希望能够重振旧情。然而,在学习英语的过程中,他和女教师之间渐渐产生了好感。

观看链接:

 

5.หอแต๋วแตก (2550)
5.《顽皮鬼》2007年

หนังตลกไทยสุดคลาสสิกที่ถูกนำกลับมาสร้างเป็นภาคต่อมากมายหลายต่อหลายภาค จนกลายเป็นหนังที่กะเทยไทยทุกคนต้องเคยดู เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ สามกะเทยรุ่นใหญ่ อดีตเจ้าของค่ายมวยแต่โดนโกง เลยมาร่วมลงทุนสร้างหอพักชายแต่แล้วเกิดมีคนมาตายในหอ กลายเป็นผีออกอาละวาด พวกเธอจึงต้องพยายามไขปริศนาว่าใครเป็นคนฆ่า ไปพร้อมๆ กับพยายามดูแลความสงบสุข (ที่ไม่ค่อยจะมี) ในหอพักเพื่อไม่ให้คนในหอแตกตื่นจนย้ายออกไปกันหมด
这是一部泰国经典喜剧电影,已经被制作成了许多续集,成为了每个泰国第三性人肯定看过的影片。故事围绕着三位年长的第三性人士展开。他们过去是一家拥有拳击训练营的老板,但却被骗走了财产。于是他们决定联合投资,建立了一座男性公寓楼。然而,公寓内突然发生了死亡事件,导致传出有鬼现象。他们必须努力解开这个谜团,找出谁是凶手。与此同时,他们也努力维护(实际上很少存在的)宁静和谐的公寓楼生活,以避免住户大规模搬离。

观看链接:

 

6.รถไฟฟ้ามาหานะเธอ (2552)
6.《曼谷轻轨恋曲》/《下一站,说爱你》2009年

หนังตลกไทยที่โรแมนติกและคลาสสิกสุดๆ ต้องดูทุกช่วงสงกรานต์ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับหญิงสาวที่โสดมาหลายปี รถยนต์พังเลยต้องประสบมรสุมชีวิตในการขึ้นรถลงเรือมากมายกว่าจะถึงออฟฟิศ จนกระทั่งไปเจอชายหนุ่มสุดหล่อโปรไฟล์ดีหน้าที่การงานมั่นคง แต่ก็มีอุปสรรคมากมายที่เธอต้องกลับมาคิดว่าจะไปต่อหรือพอแค่นี้
这是一部在每年泼水节期间,浪漫且经典的泰国喜剧电影,每个泼水节都必看。故事讲述了一位已经单身多年的年轻女性,在一天的早晨,她的车突然抛锚,导致她在上班的路上经历了一系列坎坷的交通工具切换,从汽车换成了船只,才最终到达办公室。在她的工作中,她遇到了一个英俊且事业稳定的年轻男性,但他们之间也有许多障碍,使她必须重新思考是否继续前行,或者就这样了结。

观看地址:

 

7.ฟ้าใส ใจชื่นบาน (2552)
7.《Blue Sky of Love》2009年

หนังตลกไทยที่เลือกจะหยิบยกเอาเหตุการณ์ในหน้าประวัติศาสตร์ไทยอย่าง 6 ตุลาคม 2519 มาบอกเล่าผ่านตัวละครทั้ง 4 คน ที่ไม่ได้มีจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติอยู่ในตัว แต่ต้องตกกระไดพลอยโจนมาใช้ชีวิตอย่างไม่ตั้งใจ ท่ามกลางความตึงเครียดของกระแสปฏิวัติที่ครอบคลุมไปทั่วพรรค ความสนุกสนาน และความปั่นป่วนกลับเกิดขึ้นด้วยอารมณ์ขันของเค้าทั้ง 4
这是一部泰国喜剧电影,以四位主角为媒介,以幽默的方式讲述了泰国历史上的重要事件 - 1976年10月6日政变。尽管这四位主角并没有革命之心,但在全党政治紧张动荡的时期,他们被迫卷入其中,不得不应对生活中的各种意外情况。在那个背景下,一些列有趣的事件和混乱由他们四人以轻松幽默的方式演绎出来。

观看链接:LpyX42anYD8

 

8.โหดหน้าเหี่ยว 966 (2552)
8.《Hod na hiaw 966》2009年

โหดหน้าเหี่ยว 966 เป็นหนังตลกไทยสูตรคลาสสิก ดูง่ายย่อยง่าย เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ อดีตนักเลงถูกยิงจนหน้าเหี่ยว ออกจากคุกมาก็พบว่าโลกเปลี่ยนไปมาก ลูกสาวกลายเป็นนักร้องในผับ ภรรยาแต่งงานใหม่กับคู่อริเก่า เมื่อชีวิตสุดบัดซบ เขาจึงต้องหาทางคืนฟอร์มอีกครั้ง
这是一部典型的泰国喜剧电影,简单易懂,呈现出经典的风格。故事讲述了一个曾经是恶棍的人,因被枪击而脸部留下伤疤,他出狱后发现世界已经发生了巨大变化。他的女儿已经成为了一名夜总会的歌手,他的妻子与以前的死对头结婚了。在这个充满混乱的新世界里,他必须努力找回自己的地位。

观看链接:JB6ym1ndQCA

 

 

9.กวน มึน โฮ (2553)
9.《你好陌生人》2010年

กวน มึน โฮ เป็นภาพยนตร์ไทยแนวโรแมนติก-คอเมดี้ที่โด่งดังและได้รับกระแสดีจนมีชาวต่างชาติได้ชมกันมากมาย เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ ชายหนุ่มและหญิงสาวชาวไทยที่ต่างคนต่างได้ไปเที่ยวประเทศเกาหลี แล้วพบกันโดยบังเอิญ ทั้งสองตกลงที่จะไม่บอกชื่อแก่กัน และออกเที่ยวเกาหลีด้วยกัน ใช้สถานที่ถ่ายทำในประเทศเกาหลีในหลากหลายฉากที่เกี่ยวข้องกับละครซีรีส์เกาหลีที่ฉายในประเทศไทย
这是一部非常著名的泰国浪漫喜剧电影,广受好评以至于也有许多外国观众看过这部影片。故事讲述了两位年轻的泰国男女,分别在去韩国旅行时偶然相遇。尽管他们决定不透露彼此的名字,却一起探索了韩国的美景。电影中的多个拍摄地都取景于韩国且都跟泰国国内热播韩剧的场景相关。

观看链接:

 

10.หลวงพี่แจ๊ส 4G (2559)
10.《4G僧侣》2016年

หลวงพี่แจ๊ส 4G ขึ้นแท่นหนังตลกไทยที่โกยรายได้สูงมากเรื่องหนึ่ง มากกว่า 300 ล้านบาท เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับหนุ่มหล่อรวยเสน่ห์ เกิดปัญหาหนักใจเมื่อแฟนสาวที่เขารักมากต้องมาเจอกับ 2 สาวจอมป่วนที่เข้ามาวุ่นวายกับความรักของเขา แถมยังมาบอกว่ากำลังท้องอีกด้วย ทำให้เขาคิดหนักจนต้องปรึกษาเพื่อนซี้ ที่ให้คำแนะนำโดยการให้หนีไปบวช และเมื่อเขาต้องกลายเป็น หลวงพี่แจ๊ส เรื่องราววุ่นๆ ก็ตามมาเพราะการบวชครั้งนี้
这是一部在泰国票房大卖的喜剧电影,收入超过了3亿泰铢。影片讲述了一个富有且有魅力的年轻男子,当他的深爱女友面临两个问题少女的干扰时,他的生活变得一团糟。更糟的是,这两个问题少女还告诉他她们都怀孕了,这使得他感到沉重,不知所措。他向自己的朋友寻求建议,朋友建议他逃避困境,选择去寺庙出家。当他出家成为僧人Jazz的时候,搞笑和混乱的故事随之展开。。

观看链接:

 

这些经典喜剧电影大家看过几部呢?

 

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。