关于Pooklook和Mike Pattaradet的关系,可以说真的很谜了。俩人认识了很多年,私底下常常一起吃饭,一起逛街,一起旅游,对外也一直表示是好朋友,后来在泰媒撮合下公布了恋情。但没多久,Pooklook的妈妈意外去世,事业也遭受打击,Pooklook出面公开俩人又回到了朋友关系。后面节目中Pooklook透露一直以来也还是一样的相处方式,表示如果Mike身边出现新的人的话她不答应;而Mike也表示俩人相处得很愉快,未来也还是有可能重回恋人关系或是直接结婚。而且双方也都有帮对方办生日party,给人的感觉就是跟情侣没什么两样。

而Pooklook和Aump呢,众所周知,Pooklook在7台时和Aump是非常好的闺蜜,她把Aump视为非常好的朋友和前辈。如今的Pooklook虽然离开了7台,两人的友谊也还是没变,经常约着去旅游。而且Pooklook和Mike也是Aump看着走过来的,之前还加Pok 4个人一起去玩儿,Pooklook和Mike分手期间也都还约着一起去给Aump庆生。

Pooklook,Mike,Aump相互之间应该也算是很好的朋友了,那这次的事情又是咋回事儿呢?

จากประเด็นสุดฮือฮากลางโซเชียลเมื่อพระเอกดัง "ไมค์ ภัทรเดช" โพสต์ภาพคู่ "อั้ม พัชราภา" นางเอกรุ่นพี่ร่วมทริปมัลดีฟส์ หลายคนต่างชมความสวยหล่อ เชียร์ขอผู้ใหญ่จัดละครคู่สักเรื่อง แต่งานนี้ก็ไม่พ้นดราม่า ชาวเน็ตบางส่วนไม่อินกับแคปชั่นหนุ่มไมค์ ที่ระบุุว่า 'เปิดตัวแฟน ฝากเป็นกำลังใจให้ความรักของเราด้วยนะครับ'
热门话题知名男星Mike Pattaradet晒与前辈女星Aump Patcharapa同游马尔代夫的合照。好多人感叹俊男美女,转发并艾特台里的领导安排他俩合作。但也不乏有抓马的,一些网友接受不了Mike的文案:这我女朋友,还望大家多多关照~



โดยชาวเน็ตที่ไม่อิน พากันคอมเมนต์ดราม่า ทั้งบอกว่า
不买账的网友纷纷抓马留言,如下:

- ใช้คำว่าแฟนกับคนอื่นเก่งมากแบบออกสื่อ แต่พอจะใช้คำว่าแฟนกับปุ๊กลุ๊กออกสื่อ ยากมากเลย น้อยใจแทนปุ๊กลุ๊กแล้วนะคะ
—这样轻轻松松就在公共场合称呼别的女的为女朋友,到Pooklook这边怎么就那么难,为Pooklook感到难过。

- ปุ๊กลุ๊คกำหมัดแล้ว เล่นอะไรคิดถึงใจผู้หญิงด้วย เล่นแบบนี้ ไม่มีผลดีกับใคร ทัั้งนั้น พี่อั้มเองก็ถูกมองไม่ดี ปุ๊คบุต้องคงไม่ได้ชอบแบบนี้ แนบชิดกันเกิน
—Pooklook握紧了拳头!怎么开玩笑还是要考虑下女方吧,这种玩笑对谁都没有好处,P'Aum也会被人误解。 贴这么近,Pooklook一定很难过。

- เลี้ยงไหวเหรอ..คนนี้
—这你,,hold得住?
- กับคนอื่นเล่นดีย์ๆ กับแฟนตัวจริงเล่นผ่านโซเซียลน้อยมาก ไปคิดเอาเองนะ ถ้าแมนๆพอ
—跟别的女的玩这么开,真正的女朋友却很少在社交媒体上晒,自己想一想你够男人么?

- เขาไม่ให้เกียรติเเฟนตัวเองเลยเอ้อเขายังไม่ใช่คำนั้นฉะนั้นเขาถึงไม่เล่นผ่านโซเชียลกับแฟนปลอมๆเก่าๆของเขาเผื่อฟลุค
เขาจะได้เเฟนใหม่ขึ้นมาพร้อมเรียกแฟนเต็มปากต่อหน้าสื่อเเละเปิด คราวก่อนก็ทีนึงล่ะที่เขาเม้นเเซวคุณอั้มว่าเเต่งตังเซ็กซี่ๆเเบบนี้ไม่อยากเป็นเเลเวนะน้องชงน้องชาย จะโทดเขาก็ไม่ได้นะที่จะเล่นเเบบนี้เพราะเขาไม่ได้รับปุ๊กลุกเป็นแฟนปุ๊กลุกนางยอมของนางเอง
—他根本不尊重自己的女朋友。因为关系没到那个份儿上所以为了以防万一没在社媒上公开他的‘假扮’女友,这样才可以在媒体面前公开新女友。上次,他调侃Aump穿得性感还惹了麻烦。 要说怪他吧也找不到由头,毕竟他没承认Pooklook是自己女朋友,倒显得Pooklook一厢情愿似的。

- กับปู๊กลุ๊กไม่เขียนแค๊บชั่นแบบนี้บ้างงงใจผู้ชายถึงจะหยอกล้อแต่ควรเห็นใจคนรักน่ะค่ะ
—对Pooklook都没用过这文案,开玩笑也要也应该考虑下女朋友吧
- ว้าว ว้าวุ่นเลยทีนี้ ชีวิตรินน่าสงสารมากทั้งในจอเเละนอกจอ
—唔,懵了现在,Rin无论是在荧幕上还是荧幕外都好可怜。

- ปุ๊กลุกเป็นคนรักแก้ขัดเอามาขั้นเวลาเผื่อเจอคนใหม่ที่ถูกใจก็ว่า
—Pooklook就是他遇到新的心动对象之前的备胎吧
- อ้าวก็เขาโสดเนาะ ฝ่ายชายยังไม่เคยรับใครเป็นแฟนส่วนพี่อั้มก็เลิกกับไฮโซพกเกือบปีเเล้ว ไม่ผิดนะโสดกับโสดได้กัน
—可是他单身啊,男方从未公开过女朋友,P'Aump 这边也也跟Hiso Pok 分手快一年了,两个单身的在一起也没什么问题吧。

针对这些评论,Aump闻声赶来,作为Pooklook好朋友,看Aump怎么回应?

ล่าสุดสาวอั้มเมินดราม่าคอมเมนต์ชาวเน็ต โพสต์ภาพคู่หนุ่มไมค์เองลงอินสตราแกรมส่วนตัว @aum_patchrapa พร้อมแคปชั่นระบุว่า "เขาคนนั้น กับชั้นคนนี้"
最近,Aump无视网友的抓马评论。 在她的个人 Ins@aum_patchara上发了合照,配文:那个他,这个我。

ท่ามกลางแฟนคลับคอมเมนต์ชมความน่ารัก สวยหล่อเคมีเข้ากันจนอยากจะจิ้น และต่างบอกขอละครคู่สักเรื่อง 
评论区粉丝们表示:俊男美女,好有CP感想磕!都求着他俩合作。

感觉Aump这一光明正大回应吧就没啥事儿了,而且Aump没说“我们”,隐约觉得像是说:他是他我是我hhhhhh

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自teenee,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。