พระ
ผู้ชายที่บวชเป็นพระต้องมีอายุตั้งแต่ 20 ปี ขึ้นไป เขาจะอยู่ที่วัดเพื่อศึกษาธรรมะ ระหว่างวันเข้าพรรษาต้องอยู่ในวัด 3 เดือน ไม่สามารถไปค้างคืนที่อื่นได้ ชาวพุทธเชื่อกันว่าถ้าใครมีลูกชาย แล้วลูกได้บวชเป็นพระ ครอบครัวนั้นจะโชคดี คนแก่จะคิดว่า ลูกผู้ชายที่บวชให้ จะสามารถพาไปสวรรค์ได้ หลังจากที่พวกเขาตายไป

和尚
男生要出家当和尚必须满20岁,他们要去到庙里学习佛理,要出家至少3个月,不允许在别的地方过夜。佛家认为,如果谁家有男孩,就必须出家做和尚,这样那个家庭才能有好运。老者们认为男生出家可以让他们死后上天堂。

点击查看更多此系列文章>> 

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正