对于เข้า这个单词,大家一定都不陌生了,但是,跟它搭配的一些常用词汇,你都知道有哪些吗?在词汇中真的仅仅定义为“进入”吗?还是搭配起来用法完全不一样呢?一起来学习学习吧!

เข้าใจ  
明白
เข้าด้วย  参加,入伙
เข้างาน  接收,录用,任职;执行任务
เข้าคิว  排队
เข้าชื่อ  联名
เข้าด้วยเข้าเข็ม  成败时刻、关键时刻、紧急关头
เข้าตัว  (1)亏了自己,(2)(使自己)既吃亏又丢脸 (3)自作自受
เข้าตาจน  (1)败局已定,走都无路(2)(象棋)死棋
เข้าตาร้าย  落难,遭遇,灾难,陷入困境
เข้าตู้  (把学问)关进柜子里[比喻](知识)全忘了。
เข่าไต้เข้าไฟ  黄昏,薄暮
เข้าทรง  (1)神灵附身
เข้าทุนกัน  参加投资,入股,合资
เข้าเนื้อ  亏本,吃亏
เข้าแบบ  合格式,合款式
เข้าผี  下神
เข้าฝัน  做梦
เข้ามุม (1)(被赶得)走投无路,进入死胡同(2)处于劣势
เข้าเมือง (1)外国人进境(2)进城
เข้ายา (1)下药,入药(2)有用,适用,有益的
เข้ารอบ (1)进入周期,满周期(2)入围,入选(3)[体育]取得决赛资格
เข้าวัดเข้าวา   出家
เข้าหน้า     交往,来往,说得上话
เข้าหน้าไม่ติด   无交往,没有来往
เข้ารูปเข้ารอย   上正轨、走上正轨

 点击查看更多此系列文章>> 

本内容为沪江泰语原创,转载请注明出处。