《情诗一首》分享给大家。句句入人心，字里行间都流露着作者对爱人点点滴滴的爱。小编编辑完都被感动了~！哪一句感动了你，哪一句会打动ta呢？还不赶快行动起来吗？

[กลอนรัก ]（5）

สุขที่ได้อยู่ใกล้...ใกล้กับเธอสุขที่ได้ให้เธอในสิ่งที่ดี

靠近你我是如此的快乐
最好的一切留给你

ตลอดเวลาที่ผ่านมา กับความรู้สึกดีดีที่เธอมีให้
ฉันรับรู้และปลื้มใจ กับการเป็นคนที่มีความหมายสำหรับเธอ
ขอบคุณทุกสิ่งอย่าง ที่เธอได้สรรค์สร้างให้ฉันเสมอ
ภูมิใจที่ชีวิตนี้ได้มีเธอ คนที่ฉันรักเสมอทั้งหัวใจ

一直以来就知道你是如此的在乎我
对于你我是如此的重要
谢谢你为我做的一切
拥有你，让我的生命如此的骄傲
我将会一直全心全意的爱你

ฟ้ากับน้ำ พบกันที่ขอบฟ้าไกล หัวใจของเรา พบกันที่ความรัก

在地平线海天相会
我和你在爱中相遇

ฝากหัวใจไว้ให้ จะเก็บไว้ตรงไหนก็ได้
ขอเพียงทุกที่ที่เธอไป จะรับรู้ถึงความห่วงใยที่หัวใจฉันมี

我将把我的心给你，无论你是否接受它
我只想让你知道
我非常在乎你，非常爱你

                                                  （未完待续）

词语注释：

ปลื้มใจ 满意、愉快

ภูมิใจ 骄傲

ห่วงใย 着急、担心  近义词：กังวล                                               

 点击查看更多此系列文章>>