我们学泰语有一段时间啦,现在让我们一起来总结一下泰语的再见有多少种表达方法吧~~

一种语言与它的文化是唇齿相依的,泰语也不例外。泰国是一个等级制度森严的国家,同时也是一个佛教文化发达的国家。所以,泰语在日常的运用中既体现了等级观念,又承载了佛教文化。这样,泰语就变得形式多样,丰富多彩了。就连一句简单的“再见”也有多种说法,让我们一起来总结一下吧。

1.正式礼貌的说法:สวัสดีครับ/ค่ะ  大家可能有发现,“再见”和“你好”是一样的说法。这种表达法适用于初次见面后的告别,老幼尊卑皆可以用。

2.自由随便一点的说法:ลาก่อน 。如果对上司或长辈就可以说成ขอลาก่อนครับ/ค่ะ

3.还有พบกันใหม่是“回头见”的意思,在和朋友告别时,就可以说上一句“พบกันใหม่ครับ/ค่ะ”

4.还有一种比较绅士礼貌的说法“ขอตัวก่อน”,中文可以说成“先行一步”。

5.要是好朋友之间就可以说“ไปก่อนนะ”,或者是你可以直接学英语中的“บ๊ายบาย(拜拜)”也是ok的哦~是不是很轻松随意呢?

以上就是泰语有关的各种告别的说法,这下大家可以看情况使用,再也不词穷啦~~
以上内容为沪江泰语原创,转载请说明出处。