泰式冷笑话:上社会课不要逃课,你知道为啥么?
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2013-03-14 09:44
大家都想轻松而有趣地学习泰语吧,一边欣赏美图一边积累泰语词汇是一件不错的事~~~慢慢积累和沉淀,不久你会发现你收获良多的!现在来感受一下泰国人的幽默吧,看你是否被冷到了?
左上:这堂社会课,你就不要逃课了!右上:为什么啊?
下方:不然你就在“社会”上就没“脸面”了,你接受得了吗?
生词:
คาบ 次,周期,回
วิชา 课程,科目,学问
สังคม 社会
โดดเรียน 逃课
กลายเป็น 变化,演变
รับ 承受,接受