“把握生命里的每一分钟,全力以赴我们心中的梦,不经历风雨怎么见彩虹,没有人能随随便便成功。” --- 引自周华健、成龙、黄耀明《真心英雄》。

จะรู้ความหมายของ"ฟ้าหลังฝน" ก็ต่อเมื่อเราได้ผ่านพ้นมันมาได้
要知道“雨后天空”的含义,唯有当我们经历过它之后才可以。

 

词汇学习:

ความหมาย 意义、含义

ต่อเมื่อ 当...的时候

ผ่านพ้น 克服、经历、战胜

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

更多美句>>