熟语指常用的固定短语,包括成语、谚语、歇后语和惯用语。泰语里面也有这样萃取民族智慧的表达方式哦!学会泰语熟语,让你的泰语更有泰国味道。

 

สีซอให้ควายฟัง

对牛弹琴。

 

1.สี 拉奏
举例:สีซอ 拉奏弦乐器
2.ซอ 弦乐器
举例: ซอไวโอลิน 拉小提琴
3.ให้ 给,让
举例: ให้เงิน 给钱
4.ควาย 水牛
举例: เนื้อควาย 水牛肉
5.ฟัง 听
举例: ฟังเพลง 听音乐