我们都知道日本漫画火爆全球，在接受多元文化的泰国也有一大批喜欢日本漫画的忠实漫迷们。今天小编特意收集了十部日本漫画的泰语译名，让我们一起回味经典，沉浸在二次元的甜蜜与激情中吧！

注：一些译名为音译在此不作注音,个别词汇后附释义。

一 海贼王  One Piece 
วันพีซ

二 火影忍者 NARUTO
นารุโตะ(音译)  นินจาคาถาโอ้โฮเฮะ  nīn-zā-kā-tá-ò-hó-hei

三 龙珠 Dragon Ball
ดราก้อนบอล

四 灌篮高手 Slamdunk
สแลมดังก์

五 死神 Bleach
เทพมรณะ tèi-mong-de-ná

六 哆啦a梦 Doraemon
โดราเอมอน

七 圣斗士星矢 Saint Seiya Omega
เซนต์เซย่าโอเมก้า

八 名侦探柯南 Detective Conan
โคนัน ยอดนักสืบจิ๋ว yàng-ná-se-ziǘ

九 银魂 Gintama
กินทามะ

十 犬夜叉 Inuyasha อินุยาฉะ(音译)
 
เทพอสูรจิ้งจอกเงิน tèi-a-sún-zìn-zang-nēn

คำศัพท์

นินจา 忍者   คาถา 咒语   บอล 球   เทพ 神仙  

มรณะ 死亡   เซนต์ 圣徒    นักสืบ 侦探  

จิ๋ว 小的、袖珍的    อสูร 魔鬼    จิ้งจอก 狐狸