闻先生在蛋壳上画线稿

这些精致的蛋壳微雕艺术都出自中国陕西艺术家闻福良先生之手。蛋雕,一个要求心灵手巧的工作,每一个创作都需要相当的耐心,今天,让我们一起来欣赏,闻福良先生与他的蛋壳微雕艺术吧!

Wen Fuliang ศิลปินนักแกะสลักไม้ชาวจีน เขตมณฑลส่านซี หลังจากถูกปลดจากงาน เขาเริ่มหันมาสนใจการแกะสลักเปลือกไข่ ด้วยความชำนาญและทักษะซึ่งมีอยู่เดิม จึงไม่ใช่เรื่องยากเย็นอะไรสำหรับเขา เพียงแต่ต้องมีสมาธิและมีสมาธิและระมัดระวังเป็นพิเศษเพิ่มขึ้นเท่านั้นเป็นพิเศษเพิ่มขึ้นเท่านั้น
闻福良是一名来自中国陕西的中国蛋壳微雕艺术家。自从他下岗之后,他开始转而对蛋壳微雕产生了兴趣。凭借着他一手纯熟的技艺,就不算得上什么难事了,需要增加的只是气定神闲与严谨。

เริ่มต้นจากการเจาะเอาทั้งไข่ขาวและไข่แดงออกก่อน เขาใช้ทั้งไข่ไก่ ไข่เป็ด หรือกระทั่งไข่ห่าน เมื่อทำความสะอาดดีแล้ว จึงเริ่มเขียนลวดลายลงบนเปลือกไข่ แล้วจึงค่อยๆแกะสลักลงบนเปลือกไข่นั้น เป็นสุดยอดงานประติมากรรมจากเปลือกไข่ของ Wen Fuliang
首先要钻孔将蛋白与蛋黄取出,闻先生通常使用鸡蛋,鸭蛋或是鹅蛋。在清理干净之后,就可以开始在蛋壳上画出线稿了,之后就开始慢慢地雕刻蛋壳,这便是闻福良先生的顶尖雕刻艺术。

词汇学习:
ปลด  去下,放下;接触,撤职
ชำนาญ  熟练,纯属,精通,老练
ทักษะ  技能,技巧
มีสมาธิ  入定,定心,心止息于一境
ระมัดระวัง  小心,谨慎      เจาะ  钻孔 

需要借助放大镜进行精心雕刻

在蛋壳上画线稿

小心翼翼地雕刻着蛋壳

闻先生的蛋壳微雕

闻先生的蛋壳微雕

闻先生的蛋壳微雕

闻先生的蛋壳微雕