一起来猜泰语字谜
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2013-09-18 09:36
很多人都玩过猜字谜吧?是不是很有趣呢,这也是脑经急转弯的一种啦,有的字谜答案很坑爹的有木有?今天我们一起来猜猜泰语字谜,看你能不能猜中哦。
1.มีคนอยู่ 100 คน คนไหนหัวเราะดังที่สุด
有100个人,哪个人的笑声最大?
เฉลย คนที่100(เพราะหัวเราะที่หลังดังกว่าไง )
答案:第100个人(笑到最后的最大声啦!)
2.ขนอะไรเกิดในที่ลับ
什么东西的毛会长在暗处?
เฉลย ขนยาบ้า
答案:毒品的。
3.กาแฟเป็นอะไรตาย
咖啡怎么死的?
เฉลย ก็โดนมอคค่า(ฆ่า)ตายไง
答案:被摩卡杀死的!
4.พระอะไรเอ่ย ไม่ถึง 10
为什么到不了第10?
เฉลย พระอาญาไม่พ้น 9 ( เกล้า)
答案:因为没有通过第9。
5.ทำไมเรือต้องใช้น้ำมัน
为什么船要用油?
เฉลย ก็ไว้ทอดสมอไง
答案:留着抛锚的时候用。
6.ที่ไหนในโลกนี้ที่วันศุกร์มาก่อนวันอังคาร
这个世界上的哪个地方星期五在星期一前面?
เฉลย พจนานุกรม
答案:字典里。(泰语字典里是按照辅音字母先后顺序排列的。星期五的辅音排在星期一之前)
7.อะไรเอ่ยสี่ตีนเดินมาหลังคามุงกระเบื้อง
什么动物四只脚,走得很慢,背上有个锅?
เฉลย答案:
เต่า乌龟
8.อะไรเอ่ยยิ่งตัดยิ่งยาว
什么东西越修越长?
เฉลย答案:
ถนน道路
9.เกิดมามีหางไม่มีขา พอโตขึ้นมามีขาไม่มีหาง
出生的时候有尾巴没有腿,长大后有腿没尾巴的是?
เฉลย答案:
กบ青蛙
10.มีฟันมากมาย แต่กินอะไรไม่ได้
什么东西有很多牙齿,但是不能吃东西?
เฉลย答案:
หวี梳子
词汇:
หัวเราะ笑 เฉลย答案
ยาบ้า毒品 ทอดสมอ抛锚
กระเบื้อง琉璃瓦、锅 หาง尾巴
- 相关热点:
- 泰语发音