古人云：塞翁失马，焉知非福。今天受到了挫折，失去了我们的心爱之物，不必过于伤悲，因为也许明天你会因此获得更好的东西。保持一个乐观向上的心态，闲看庭前花开花落。

วันนี้เราอาจเสียอะไรบางอย่างที่คิดว่าดี แต่ไม่แน่หรอกบางทีพรุ่งนี้สิ่งที่ดีกว่าอาจกำลังรอเราอยู่
今天我们可能失去了某些珍贵的东西，但明天也许有更好的在等着我们。

词汇：
อาจ 可能           เสีย 失掉           ไม่แน่ 不一定
บางที 也许，有时                       รอ 等

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。