泰国神曲《欧巴万岁》讽亚运 怒斥韩国
ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ขณะนี้ในโลกออนไลน์ กำลังเผยแพร่ คลิปวิดีโอมิวสิกวิดีโอ เพลง โอปป้าจงเจริญ ที่จัดทำขึ้นโดยผู้ใช้เฟซบุ๊กในชื่อ mafirecord โดยนำทำนองเพลงมาจากเพลง "เจ้าภาพจงเจริญ" ของ "สามโทน" โดยมีการดัดแปลงเนื้อหาต่อว่าต่อขานประเทศเกาหลีใต้ เจ้าภาพการแข่งขันเอเชียน เกมส์ ที่แข่งอะไรก็มักจะมีข้อครหา "โกง" คู่ต่อสู้ตลอด จะสนุก มัน ฮา แค่ไหน ลองรับชมกัน
记者报道,这段叫《欧巴万岁》音乐视频如今在网络世界被疯传,这段视频是由一个叫 mafirecord 的脸书用户制作。这首歌以สามโทน的《东道主万岁》为曲调,并改变其中原有歌词指责韩国比什么项目都有作弊之嫌。到底有多有趣多搞笑下面就一起听听吧。
歌词
ขอให้เจ้าภาพ จงเจริญ
คิดทอง ให้ได้ทอง
คิดเงิน ให้ได้เงิน
ขอให้โอปป้า จงเจริญ
ไม่ต้องซ้อม ต้องฝึก ซักอย่าง
ฝึกให้ตาย ก็ไม่พอ บอกให้เลยถ้าเจอเจ้าบ้าน
ว่างานนี้ ซี่โครง แน่นอน
โกงให้ครบ ทุกทีม นะเกา
มวยก็โกง บอลก็โกง แบดยังใช้ลมช่วยเป่า
ให้ฉายา พี่เกา ซี่โครง
บอลไทยสุดงง โคตรทีมเกาหลี
มือเล่นบอล กรรมการไม่เป่า
มันตัดฟาวล์ กรรมการไม่เห็น
ต่อยเข้าไป กรรมการไม่กด
แล้วก็ยก ให้ทีมเกาหลี
ใครมาบ้านเกา เจอซี่โครงทุกที
=========================
โกงให้ครบ ทุกทีม นะเกา
มวยก็โกง บอลก็โกง แบดยังใช้ลมช่วยเป่า
นี่ล่ะเขา พี่เกา โคตรโกง
ขี้โกง ให้ได้ทอง
ขี้โกง ให้ได้เงิน
ขอให้โอปป้า จงเจริญ
ให้เจ้าภาพ จงเจริญ
ขี้โกง ให้ได้ทอง
ขี้โกง ให้ได้เงิน
ขอให้โอปป้าจงเจริญ
ให้โอปป้าจงเจริญ
ขี้โกง ให้ได้ทอง
ขี้โกง ให้ได้เงิน
ขอให้โอปป้า จงเป็นเริม
- 相关热点:
- 泰语翻译