12月5号是泰国国王的生日,也是泰国的父亲节,在这一天,泰国的人民都穿上象征皇室的颜色——黄色的衣服为国王祈福,同时也为自己的父亲送去祝福,今天就一起来看看常用的祝福语怎么说。

1. ไม่ว่าจะมีผู้ชายกี่คนเข้ามาในชีวิต แต่พ่อก็ยังเป็นผู้ชายคนแรกที่ลูกรักเสมอ ลูกรักพ่อเหลือเกิน สุขสันต์วันพ่อค่ะ
不管有多少男孩走进我的生活,父亲永远是我第一个最爱的男人。爸爸,我爱你。父亲节快乐。

2. ลูกขอโทษที่ไม่ได้อยู่กับพ่อในวันนี้ แต่อยากให้พ่อรู้ว่า ลูกได้ส่งอ้อมกอดอบอุ่น และความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุดตลอดกาลให้พ่อแล้ว สุขสันต์วันพ่อ
我对不起你,没能在这一天陪在你的身边,但是想告诉父亲,我想给你一个温暖的拥抱和永无止境的爱。父亲节快乐!

3. ไม่มีคำใดจะอธิบายว่าพ่อสำคัญกับลูกมากแค่ไหน พ่อทำให้ชีวิตลูกเป็นเหมือนความฝัน พ่อทำให้ชีวิตของลูกสมบูรณ์ สุขสันต์วันพ่อ
无法用言语来形容你对我有多么重要,你让我的生活看起来就像一个梦,让我的生活更完美。父亲节快乐!

4. มือของพ่อที่คอยชี้แนะจะยังอยู่กับลูกตลอดไป ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างลูกเสมอ สุขสันต์วันพ่อ
父亲的指导一直萦绕耳旁,感谢父亲一直陪伴在我的身边,父亲节快乐!

5. พ่ออาจไม่ใช่คนที่ดีที่สุดในโลก แต่พ่อเป็นพ่อที่ดีที่สุดสำหรับลูก
爸爸也许不是世界上最好的爸爸,但是在我的心里,你永远是最好的爸爸。

6. ในวันพิเศษวันนี้ ลูกอยากจะขอบคุณพ่อสำหรับการเป็นพ่อที่ดีที่สุดในโลก การสนับสนุนลูกเสมอ และการทำให้ลูกเข้มแข็ง ขอบคุณพ่อสำหรับทุกอย่าง
在这个特殊的日子里,我要感谢这个世界上最好的父亲,一直以来给予我支持,让我变得更坚强,感谢父亲为我做的一切。

7. พ่อยืนเคียงข้างลูกตลอดเวลา พ่อทำให้โลกใบนี้น่าอยู่ขึ้น สุขสันต์วันพ่อ
感谢父亲一直陪伴在我身边,因为有了父亲,让这个世界更美好,父亲节快乐!

8. แค่ขอบคุณคงไม่พอสำหรับความรักที่พ่อให้ลูกมาตลอด จากนี้ไปลูกจะทำให้พ่อเห็นว่าลูกรักพ่อมากแค่ไหน
父亲给予我的爱,我光说感谢是不够的,从现在开始,我会让父亲看到我是多么的爱你。

9. ขอบคุณพ่อสำหรับทุกอย่างที่ทำให้ลูก สุขสันต์วันพ่อ
感谢父亲为我所做的一切,父亲节快乐!

10. ไม่มีคำใดที่จะอธิบายให้พ่อรู้ว่าลูกรักและใส่ใจพ่อมากแค่ไหน สุขสันต์วันพ่อ
无法用语言来表达我对父亲的爱和关心,父亲节快乐!