偷偷喜欢一个人的心思，很多很多的人都有过吧。总是想要靠近ta、呆在离ta近的地方，也好想和ta说上话啊，但是却总也鼓不起勇气。因为会担心啊，被讨厌了怎么办呢？

อยากคุยกับเธอนะ แต่กลัวว่าเธอจะรำคาญ 
想和你说话，却又怕会被讨厌。

词汇：

อยาก 想 คุยกับ 和...说话 เธอ 你 นะ 语气词 แต่ 但是 กลัว 害怕 จะ 将会 รำคาญ 厌恶