最近泰国女神Aum Patchrapa参加了某节目的录制，事后便在IG晒出了与孩子们一起拍摄的照片，但是让人赞叹的是Aump晒出照片仅仅是为了给没有拍到照的孩子们一个收藏照片的机会！Aump这么善良，难怪人人都喜欢她了。

ขอบอกว่างามทั้งตัวและใจเป็นที่สุด สำหรับนางเอกเบอร์หนึ่งแห่งวงการบันเทิงอย่าง“อั้ม พัชราภา”ล่าสุดเธอได้โพสต์ภาพของเธอและเด็กๆ ที่มาร่วมอัดรายการจ้อจี้ผ่านอินสตาแกรมส่วนตัว แม้ว่าหลายคนคิดว่าไม่มีอะไร แต่ที่จริงแล้วเป็นความน่ารักและมีน้ำใจของ สาวอั้ม หลังจากน้องๆ ไม่ได้เตรียมกล้องถ่ายรูปและมือถือมา งานนี้เธอเลยแก้ไขปัญหาแชะภาพหมู่ พร้อมอัพภาพไอจี เพื่อให้คุณพ่อคุณแม่ของน้องๆ มาเอารูปไป ทำเอาแฟนคลับพากันชื่นชมกับนางฟ้าใจดีอย่างมาก งานนี้ไม่แปลกใจเลยสักนิดว่า ใครๆ ต่างก็หลงรักหลงเลิฟซุปตาร์ตัวแม่ สาวอั้ม แบบนี้ต้องปรบมือให้รัวววว..ว!
不得不说娱乐圈首席女演员Aum Patchrapa不管是外在还是心灵都很美丽呢！最近她通过自己的IG晒出了参加某节目时与孩子们一起拍摄的照片。尽管很多人都觉得这没什么好奇怪的，但说真的这就是Aump可爱善良的一面啊！因为孩子们没有准备相机和手机拍照，所以她帮忙解决了这个问题，把照片晒在了IG上以便孩子们的父母保存照片。这也让粉丝们连连称赞Aump是心地善良的天使，这下估计再也不用奇怪为什么人人都喜欢女神Aump了吧，让我们为她鼓掌吧！

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。