如今已经39岁的泰国首席女星Anne Thongprasom一直有固定的男友，但与男友Ae已经交往十多年了却一直没有结婚的计划！这让粉丝不禁担心，再这样下去Anne要孩子会不会也比较难啊？

ศึกษาดูใจกันมาตั้งนานแล้ว แต่ก็ยังไม่มีแพลนแต่งงานเสียที สำหรับเจ้าหญิงของวงการ "แอน ทองประสม" กับหวานใจหนุ่ม "เอ ทินพันธ์" งานนี้หลายคนเลยอดเป็นห่วงไม่ได้ว่าหากปล่อยไว้นานวันไม่กลัวมีปัญหาเรื่องการมีบุตรยากเหมือนคู่อื่นเหรอ
对于娱乐圈中的公主Anne Thongprasom和男友Ae已经交往很长时间了但始终没有结婚的计划，以至于很多人都替他们担心要是在这么下去，时间久了不会像其他夫妇那样担心生孩子的问题吗？

ล่าสุด สาวแอนเลยออกมาเผยว่า อยากมีลูกเหมือนกัน และเคยคิดถึงขั้นจะฝากไข่ แต่ตอนนี่ปล่อยสบายๆ ไม่ซีเรียสแล้ว แต่ยังยืนยันทุกอย่างต้องเป็นไปตามขั้นตอน นั้นก็คือขอแต่งงานก่อน
最近Ann出面回应表示，自己也很想要孩子，曾经还想过寄存卵子，但现在已经释怀了，不再这么着急。不过还是坚持认为万事都要一步步来，还是得先结婚。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。