1999年10月12日出生的泰德混血Nonny Nutcha Jeka是2012年泰国7台Young Model的冠军，今年才16岁的她已经通过泰版《绯闻女孩》和《周一鬼隐》等作品获得了知名度，更因相似的美貌被称为“小Mai Davika”！

สวยเกิดไปอีกคนแล้วนะคะ สำหรับ "นนนี่ ณัฐชา เจกะ" สาวน้อยวัย 16 ปี ลูกครึ่งไทย-เยอรมัน ที่คุ้นตาในละครซีรีส์ Gossip Girl Thailand บท เจนี่ และผลงานที่ทำให้เธอเป็นที่รู้จักมากขึ้นจากภาพยนตร์ มอญซ้อนผี
又一位天生丽质的妹子Nonny Nutcha Jeka，今年16岁，泰德混血，在泰版《绯闻女孩》中扮演Jenny而为人所知，而电影作品《周一鬼隐》更令她的知名度大涨。

วันนี้เราจะพาเพื่อนๆ ไปดูสไตล์การแต่งตัวของ นางเอกสาวหน้าคม พร้อมความรู้สึกที่มีคนให้ฉายาเธอว่า ใหม่ ดาวิกา 2 พร้อมแล้วไปชมกันได้เลย
今天我们就来带大家看看这位妹妹演员的穿衣风格及她对获得“小Mai Davika”称号的感想，准备好了就一起来看看吧！

สไตล์การแต่งตัวของนนนี่
Nonny的穿衣风格

แต่งตัวทุกแนว แล้วแต่สถานที่ที่ไป เป็นคนชอบแต่งตัวอยู่แล้ว ถ้าอยู่บ้านไม่ได้ไปไหนก็จะเป็นแนวสปอร์ต แต่ถ้าจะไปไหนกับเพื่อนก็จะเยอะนิดนึง ส่วนแหล่งช้อปปิ้งที่ชอบไป แล้วแต่แม่เลยค่ะ ส่วนใหญ่ถ้าช้อปปิ้งจะไปกับแม่มากกว่า
我会根据场合穿各种不同风格的衣服，我本来就是个爱打扮的人，如果呆在家里不出去就会穿运动型的，但如果跟朋友出去就会穿得好一点。至于爱去的购物中心，就看妈妈了，因为我大多是跟妈妈一起出去购物。

รู้สึกอย่างไรที่มีคนบอกว่า เหมือน "ใหม่ ดาวิกา"
有人说像Mai Davika时感觉如何

รู้สึกดีใจค่ะ แต่โดยส่วนตัวแล้ว คิดว่าไม่เหมือนนะ แต่สงสัยส่วนตาอาจจะไปเหมือนพี่ใหม่มั้งคะ โดยส่วนตัวหนูก็ชอบพี่ใหม่อยู่แล้ว พี่เค้าสวย พฤติกรรมดีอยู่แล้ว เวลาเล่นละครหรือทำงาน เค้าเล่นเก่งมาก อะไรที่มันดีเวลามีคนมาชมว่าหนูเหมือนพี่ใหม่ หนูก็จะสังเกตพี่ใหม่แล้วเอามาใช้ ถ้าเป็นที่ดีค่ะ
感觉很开心啊，但是我自己觉得并不像，可能是眼睛部分有点像Mai姐，我自己本来就很喜欢Mai姐，她漂亮又大方，演戏或者工作的时候也很棒。Mai姐这么棒，有人说我像她，我当然会关注Mai姐的优点向她学习啦！

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。