泰国最美丽最浪漫的节日—水灯节来临啦!每逢水灯节的夜晚,无论是城市或在乡镇,只要是频临河港或湖边的地方,水面上都会飘满水灯,闪亮着一片烛光,一盏盏飘向远方的水灯都承载着美好祝愿,一起来学习祝福语吧。

สุขภาพแข็งแรง-เงินทองไหลมาเหมือนสายน้ำ
身体健康、财源滚滚。

ขอให้ประเทศไทยสงบสุข
祝福泰国安定幸福。

ขอให้คนไทยรักกัน-รักกัน
祝愿泰国人民相亲相爱。

ขอขมาแม่คงคา-ขอสิ่งศักดิ์สิทธิ์คุ้มครอง
请求水神宽恕,赐予康宁幸福。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。