可盐可甜，可娇媚可人也可火辣性感。这些名词在泰娱圈并不少见，而对于曾经的小白兔Taew来说，风格也越来越前卫大胆了。作为泰国三台当家花旦，道妹多以清纯甜美的妆容出现在荧幕。但没想到，韩系装也让道妹美艳至极，太飒啦~


มาลุกส์นี้บอกเลยว่าถ้าไม่อ่านชื่อไอจี ไม่รู้เลยว่าเป็น แต้ว ณฐพร เตมีรักษ์ ถ้าดูผ่านๆ จะคิดว่าสาวแต้ว คงจะเอารูปนักร้องเกาหลี ที่ตนเองชื่นชอบมาโพสต์ไว้

快来看看这个造型，如果不是看了IG名字，真的不知道是Taew Natapohn （Wuli道妹）呀~如果只是随意瞟一眼，就会觉得可能是道妹拿了自己喜欢的韩国歌星来Post了吧。


แต่พอนั่งดูดีๆ ถึงกับร้องอ้าว นี้ไม่ใช่สาวเกาหลีที่ไหน แต่เป็นนางเอกสาวที่แต่งหน้าทำผม เปลี่ยนลุกส์ของตนเองเป็นสาวเกาหลีนี้เอง

但仔细一看，简直让人大叫“哇塞”。这不是哪位韩国欧尼，而是这位女星自己改造妆发换成了韩国欧尼造型而已。

ซึ่งเพื่อนๆ และแฟนๆ เข้าไปคอมเมนต์การแต่งหน้าลุกส์นี้ของสาวแต้วว่า โอโห้!!!!! ชอบมาก!!!!!!! สวยมากกก!!!, สายนี่เค้าเรียกว่าอะไรครับพี่แต้ว จะไปหาซื้อมาใส่บ้าง, จำแทบไม่ได้ เกร๋กู๊ดดด💥🌪, Oh ดูไม่ออกเลย ! ต้องอ่านชื่อ IG, คุณคือใคร！

所以呀，粉丝及朋友们都给道妹的造型纷纷评论道“哇塞!!!!!!太爱了!!!!!!美呆了!!!!!”“这线叫什么呀道姐姐，我也想去买来戴一下。”“差点认不出来，太好看了！！”“嗷~完全认不出来！要看IG名字看那是谁！”

โห นึกว่าเจนนี่แบล็คพิ้งเลยค่ะพี่แต้ว เหมือนมากเลยค่ะ, มองผ่านๆคิดว่าเจนนี่ bp! 😆,ปังมากค่ะพี่แต้ววแว้ววววววว, สายตานี้ ยอมแล้ว ฯลฯ

天呀！以为是Black Pink的Jennie呀道姐姐，太像了!!!乍一看以为是BP~Jennie️!!太棒了道姐姐！这么美腻~认了认了~~~️

(图源：IG @taewaew_natapohn)

 

又是Wuli道妹美出新境界的一天吖~~期待更多道妹新领域的尝试哦！你喜欢这样的造型吗？

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自Khaosod，未经允许不得转载，如有不妥，敬请指正。