炎炎夏日解暑神器可不只有空调wifi西瓜，看一部惊悚恐怖片分分钟吓出一身冷汗，大概是鸡妈妈读懂大家迫切想降温的想法了，特意在6月推出新剧《家庭学校》，讲述寄宿校园里发生的离奇故事。



เตรียมพร้อมมาเขย่าโสตประสาทชวนให้แฟนๆ ได้สนุกลุ้นระทึกไปกับการเอาตัวรอดผ่านกฎเหล็กสุดเคร่งครัด ในซีรีส์ HOME SCHOOL นักเรียนต้องขัง จาก GMMTV คอนเทนต์โพรไวเดอร์ชั้นนำของเมืองไทย บอกเล่าเรื่องราวการเอาตัวรอดของเด็กนักเรียนในโรงเรียนที่กลายเป็นที่คุมขังจากข้อบังคับสุดโหด หากมีใครคนหนึ่งผิดกฎ คนที่เหลือต้องถูกรับโทษไปด้วย
让我们准备好在严苛的校园纪律下一起经受欢乐与恐怖重刺激，跟随泰剧《家庭学校HOME SCHOOL》绷紧神经往下追。这部剧是泰国优质作品创造者GMMTV的作品，它为大家带来一所寄宿学校中的学生们在过于严格的校规下逃过一劫又一劫的恐怖冒险故事，如果其中有人犯了错，其他人也会跟着一起受罚。



นำโดยทัพนักแสดงคุณภาพคับคั่ง นพพล โกมารชุน, ซินดี้ สิรินยา, กัน อรรถพันธ์, ชลัฏ ณ สงขลา, ฟิล์ม รชานันท์, นานิ หิรัญกฤษฎิ์, ดิว จิรวรรตน์, เจน รมิดา, ชิม่อน วชิรวิชญ์, เค เลิศสิทธิชัย, เจมี่ จุฑาพิชญ์, เลิฟ ภัทรานิษฐ์, เอเจ ชยพล, เจเจ ชยกร, วิว เบญญาภา, พริกขิง สุรีย์ญะเรศ, อินดี้ ธนทัต, ณัฐรินภรณ์ พรหมมินทร์, โชติรส แก้วพินิจ, ปาแปง พรหมพิริยะ, โชติพิพัฒน์ สุทธิจันทร์ ฯลฯ รังสรรค์ความตื่นเต้นเร้าใจผ่านฝีมือของผู้กำกับคนเก่ง ขนิษฐา ขวัญอยู่ มาร่วมลุ้นไปพร้อมกันว่าหนทางเอาชีวิตรอดเพื่อหลุดพ้นจากกรงขังสุดโหดครั้งนี้จะเป็นอย่างไร
该剧的演员质量过硬，有Noppol Gomarachun，Cindy Sirinya，Gun Atthaphan，Chalat Na Songkhla，Film Rachanun，Nani Hirunkit，Dew Jirawat，Jane Ramida，Chimon Wachirawit，Kay Lertsittichai，Jamie Juthapich，Love Pattranite，JJ Chayakorn，View Benyapa，Prigkhing Sureeyaret，Indy Thanathat，Nattarinporn Prommin，Chotiros Kaewpinij，Papang Phromphiriya，Chotpipat Sutthisan等人。由实力导演Kanittha Kwanyu执导。我们一起去看看那些学生们这次在严苛校规下的逃生冒险行动会怎样。



เมื่อ HOME SCHOOL คือโรงเรียนประจำทางเลือกใหม่ที่ตั้งอยู่กลางป่าที่ห่างไกลผู้คน ในทุกๆ 3 ปี จะมีการคัดเลือกนักเรียนที่มีคุณสมบัติตรงตามที่โรงเรียนต้องการ รุ่นละไม่เกิน 13 คน เพื่อเข้าศึกษาในหลักสูตรพิเศษที่ไม่มีโรงเรียนไหนเคยมีมาก่อน และเด็กทั้ง 13 คนต้องใช้ชีวิต เรียน กิน นอน และเอาตัวรอดใน HOME SCHOOL ให้ได้ตลอดระยะเวลา 3 ปี จากที่เคยคิดว่า โรงเรียนนี้จะเป็นโรงเรียนประจำของเด็กร่ำรวยที่เน้นความสะดวกสบายเหมือนที่คติประจำโรงเรียนกล่าวไว้ว่า การเรียนรู้ที่ดูแลเหมือนอยู่บ้าน กลับกลายเป็น คุก สําหรับเด็กๆ เพราะกฎข้อบังคับที่เคร่งครัด ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวก ไม่มีโทรศัพท์ ไม่มีอินเตอร์เน็ต ต้องตื่นพร้อมกัน นอนพร้อมกัน กินข้าวพร้อมกัน และถ้ามีใครคนหนึ่งผิดกฎ คนที่เหลือต้องถูกรับโทษไปด้วย แต่ใครจะรู้ว่าการเปิดเทอมครั้งนี้จะทำให้ชีวิตของพวกเขาเปลี่ยนไปตลอดกาล
这所寄宿学校建在一片遥远的树林中间，每隔3年就会开启大门迎接新生，筛选符合入学条件的学生，每次只接受不超过13名新生。学生们入学学习神秘课程，这些课是其他学校从未设立过的专项课。13位新生必须同吃同住同睡，一起学习和生活，在3年的校园时光里想尽一切办法活下来，很多人还以为这所寄宿学校会是专属于富人的贵族学校，学生们过着无比奢华的生活，正如该校的校训是：在校如在家。可这里却是监狱式教条管理。在这里环境简陋，教学设备几乎没有，就连电话和网络都没有，大家必须在同一时间起床和入睡，一同吃饭，如果有谁违反了校规，所有人都要一起受罚，前来入学的新生哪里会知道开学之后他们的生活将会发生永久改变。



ติดตามชมซีรีส์ HOME SCHOOL นักเรียนต้องขัง 2 ตอนใหม่ ทุกวันศุกร์ ที่ Prime Video เริ่มวันศุกร์ที่ 9 มิถุนายนนี้
欢迎关注《家庭学校HOME SCHOOL》，该剧将于6月9日（周五）在Prime Video连更两集。

原本只是上个学，竟突然被拉入了求生逃亡计划？这样的故事还挺有感觉，下一步是不是就要跟随学生们开始逃生啦，快来追剧体验泰式校园恐怖氛围吧~

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正