บี้ : คำว่ารัก คำเดียวที่มีให้เธอเสมอ แต่คำเดียวกันจากเธอ ไม่เคยได้เจอนั้นเพราะอะไร
ฤดูผ่านเลย ไม่เคยไม่เคยสักคำ จากวันนั้นที่ห่างไกล หรือเธอไม่มีหัวใจ
แพท : คำว่ารัก คำเดียวที่เธอเฝ้ารอเสมอ ไม่อาจมอบให้กับเธอ เธอจงอย่าถามว่าเพราะอะไร
ฤดูผ่านเลย เหตุใดไม่เข้าใจกัน จะทวงถามสักกี่ครั้ง ถ้อยคำที่ขอไม่มี
บี้-แพท : แค่คำว่ารักคำนี้ แค่เพียง 1 คำ
บี้ : อย่าให้รอคอยอย่างนี้
แพท : จะดื้อจะรั้นดึงดันไปไย ยอมรับความจริงของเราที่มี
บี้-แพท : แค่คำว่ารัก 1 คำ
บี้ : แค่พูดออกมา จะดีกว่าปล่อยอย่างนี้
แพท : จะคาดจะคั้นไปไยคนดี จะเฝ้ารอกันทำไม สักวันเธอคงเข้าใจ
บี้ : คำว่ารัก คำเดียวที่ยังเฝ้ารอเสมอ
แพท : ไม่อาจมอบให้กับเธอ เธอจงอย่าถามว่าเพราะอะไร
ฤดูผ่านเลย เหตุใดไม่เข้าใจกัน จะทวงถามสักกี่ครั้ง
บี้ : หรือใจเธอนั้นไม่มี
บี้-แพท : ฤดูผ่านเลย เหตุใดไม่เข้าใจกัน
แพท : จะทวงถามสักกี่ครั้ง
บี้ : หรือใจเธอนั้นไม่มี
บี้-แพท : แค่คำว่ารักคำนี้ แค่เพียง 1 คำ
บี้ : อย่าให้รอคอยอย่างนี้
แพท : จะดื้อจะรั้นดึงดันไปไย ยอมรับความจริงของเราที่มี
บี้-แพท : แค่คำว่ารัก 1 คำ
บี้ : แค่พูดออกมา จะดีกว่าปล่อยอย่างนี้
แพท : จะคาดจะคั้นไปไยคนดี จะเฝ้ารอกันทำไม สักวันเธอคงเข้าใจ จะพูดเช่นไรให้เธอได้ฟัง
บี้ : แค่พูดตรงๆ ให้ฉันได้ฟัง


 
BIE 经常对你说我爱你，但你却为何对爱只字不提
季节更换，但从相识直到现在，都未曾说过一次，还是说你是如此冷血
PAT:爱这个字，你是如此期待，但我却不能开口，请你不要再紧紧追问
季节更变，为何你不能理解，屡次逼问这个我不能说出的字
BIE&PAT:爱，就仅仅一个字
BIE：不要让我再这么等下去
PAT:不管怎么，还是如此固执，请接受现实吧
BIE&PAT:爱，就仅仅一个字
BIE:只要说出爱，好过现在就放弃
季节更变 为何你还不能理解，屡次逼问
BIE：还是说你如此无情
BIE PAT:季节更变，为何你还不能理解
PAT:屡屡逼问
BIE:还是说你如此无情
BIE&PAT：爱，就一个字
BIE:不要如此等待
PAT: 不管怎么，还是如此固执，请接受现实吧
BIE&PAT:爱就一个字
PAT:不管怎样，还是如此期待，为何依旧要等待,有一天你终会明白
BIE:依旧等待着爱这一个字
PAT:不能对你说爱，请你不要再紧紧追问
BIE:只要说出爱，好过现在就放弃
PAT：不管怎样，还是如此期待，为何依旧要等待,有一天你终会明白，要如何说让你了解
BIE:只要直接跟我说明就好
。