เค้าเป็นคนขี้งกมาก ๆ คนนึง
他是个很小气的人。

ขี้เหนียวจริง ๆ
真是个吝啬鬼！

เค้าไม่ใช่คนใจป้ำ(ใจสปอร์ต)
他不是个慷慨的人。

เค้านี้เป็นปู่โสมเฝ้าทรัพย์จริง ๆ
他真是个守财奴。

เค้าเป็นคนขี้งกจริง ๆ
他真是个小气鬼。

หล่อนเห็นเงินสำคัญราวกับชีวิตของเธอ (เห็นเงินแล้วตาโต)
她视钱如命。

เค้าตระหนี่ขี้เหนียวมาก
他很吝啬。

เจ้านายของเค้าเป็นคนสลึงนึงก็ไม่ควัก
她老板是个一毛不拔的人。