中文名：偷心俏冤家
泰语名：ปิ่นอนงค์
主演：weir & min
类型：浪漫爱情 romantic
剧情介绍：
pin anong（女主）是krong su家厨娘aun ruen的女儿。
村民们给krong su取了个外号叫恶毒女巫。因为她喜欢占便宜、非常自私、对工人、对手下、甚至是对pin anong和pin anong的妈妈都是奴隶地对待，以便她们偿还利息。因为她认为她爸爸把pin anong的妈妈从小养到大，还送pin anong读到本科毕业，就该这样对待他们。
直到后来她嫁给了农场主Paisarn。她把pin anong和她妈妈也带了过去。pin anong的妈妈让pin anong凡是都听krong su的话。pin anong则成为了krong su侄子的佣人。实质上这个侄子是krong su和她在监狱里的前夫的孩子。她的这个儿子很喜欢pin anong，从很小的时候就非常照顾pin anong，并且发誓说只娶她一个人。当她的儿子出国留学后，pin anong就一直心情低落地等待着他的归来。她的大学好友兼闺蜜，也就是后来做了兽医的Jintana就一直安慰并且陪伴着pin anong。
但是有一天……
一个陌生的爱慕pin anong的男人闯进了她的生命
pin anong的命运就此改变……
เพลง : ตบตา
欺骗
เพลงประกอบละครปิ่นอนงค์
偷心俏冤家ost
จำ เจ็บแค่ไหน จดจำขึ้นใจ
记得曾经被伤害 这些统统都记在心里
เมื่อคนดีที่ใจฉันรักมาตลอด แต่สุดท้ายก็มาหลอก
当曾经深爱的人，但最后却欺骗我
มันทรมานและยังฝัง..จำ คิดว่ายังไงต้องมีสักวัน
内心折磨着，却只能埋藏心底，我期盼有一天
อยากจะทำให้เธอได้รู้ว่ามันเจ็บ
让你也尝尝被伤害滋味
คงคิดและยังเก็บ จะเป็นจะตายต้องได้พบเธอ
心里不断牵挂，不管怎么样，我一定要见到你
*แต่พอเจอกับเธอไม่รู้เป็นอะไรหัวใจที่เคยเคืองแค้น
可当我一见到你，不知为何，内心的愤怒
เปลี่ยนเป็นเริ่มหมดแรง เมื่อเธอสบตา
就开始平息，当你望着我时
สิ่งที่เคยเป็นมาก็ลืมไปหมดแล้ว
就让过去的一切随风而去吧
**ตกลงฉันแพ้ทางเธอ หรือแค่ฉันสายตาเบลอ
到底是我输给了你，还是我瞎了眼
ตกหลุมที่เธอลับลวงพลางไว้ หลอกกันให้ปวดใจ อีกครา
掉进你布置好的陷阱，让你再次伤害我
ตกลงว่าฉันใจอ่อนหรือแค่เธอมาเล่นละครตบตา
到底是我屈服还是你只是演一场欺骗戏
ไม่เคยแน่ใจจริงๆแต่คงต้องยอมให้เธอ แต่เธอต้องยอมฉันก่อน
我不确定是否屈服于你，但你必须先服从我
แม้ ที่ผ่านมาเธอทำช้ำใจ ไม่เป็นไร เมื่อใจฉันรู้ข้างในใจ
尽管你曾伤害了我，但不要紧，我内心已经原谅了你
ว่าสุดท้ายก็คือเธอ ก็เธอคนเดียวที่ใจฉันคอย
最后只有你，只有你一个是我所要等待的人
ซ้ำ *,**,**
重复*,**,**
ไม่เคยแน่ใจจริงๆแต่คงต้องยอมให้เธอ แต่เธอต้องยอมฉันก่อน
我不确定是否屈服于你，但你必须先服从我
相关文章推荐：
看明星动态学泰语：给weir的可爱狗狗起个泰语名吧
看明星动态学泰语：weir秀新车
Pancake不出席活动 因为前男友Pae和Weir也出席？
Weir 《偷心俏冤家》ost. 欺骗
Mai拿着小蛋糕给Weir补过生日
看明星动态学泰语：Weir骑车来中国，大赞中国广场舞
点击查看更多此系列文章>>
