最近泰国男演员Great可算是摊上事儿了！因为有媒体指出他就是女星Dao在IG上指责欺骗其感情的男主人公！这让Great立刻出面解释道，“我们的关系一直都是兄妹！”……

ทำเอางงเลยทีเดียว!! หลังนักแสดงสาว“ดาว พิมพ์ทอง”โพสต์ข้อความสุดจะทนลง IG ถึงขนาดยอมลดศักดิ์ศรีตัวเองเพราะคำว่ารัก “ขอบคุณสำหรับทุกอย่างที่หลอกลวงตนมาโดยตลอด” เรียกได้ว่างานเข้าถึงพระเอกผิวเข้ม“เกรท วรินทร”เลยทีเดียวหลังโดนเข้าข่ายเป็นชายหนุ่มที่เกี่ยวข้องกับโพสต์นี้ ล่าสุดเจ้าตัวขอเคลียร์ ไม่รู้จริงๆว่าดาวด่าตนใน IG มันแล้วแต่มุมมองของคน อาจจะเป็นตนหรือคนอื่นก็ได้ รับสนิทกันแบบพี่น้องไม่มีเกินเลย ยันตอนนี้ไม่ได้คุยกันแล้วเนื่องจากทั้งคู่ต่างมีงานที่ต้องรับผิดชอบ
女演员Dao Pimtong在IG上晒出的内容真的让人好疑惑啊！因为爱情这个字眼竟然把自己的声誉名望降低到了这种程度！“谢谢你一直以来对我所有的欺骗”，而这些话让人想到的就是肤色较深的男演员Great Rider。在被认为是这张帖子的当事人后，最近，他本人澄清道，“真的不知道Dao在IG上骂自己，这些都取决于大家的看法，觉得是我或是别人都无所谓，一直都亲密如兄妹，从未逾越过，现在已经没有来往了，因为各自都有工作要负责。

上图文字翻译：对于有些人...因为爱情会降低自己的声誉名望，但是现在，我已经知道了，越是降低身份，身价就越低……谢谢你一直以来的欺骗。
……谢谢你所做的一切，让我明白……我不值得伤心，也不值得拥有你，我不是蠢牛！懂了吗？

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。