泰国7台大制作的新版年度宫斗大戏《爱之火》尚未播出就引起了极大轰动，该剧请来了Aump与Kelly搭档，而饰演Anundthip王后一角的Aump造型华丽，真可谓是美得惊为天人！

เรียกกระแสได้ตั้งแต่ยังไม่ออนแอร์เลยนะคะ สำหรับละครพีเรียดฟอร์มยักษ์ของช่อง 7 สี "เพลิงพระนาง" แห่งค่าย กันตนา ที่ได้ซุปตาร์ระดับประเทศ อย่าง อั้ม พัชราภา มาประกบคู่กับ เคลลี่ ธนะพัฒน์ ระดับสาวอั้ม รับงานทั้งที บอกเลยว่าต้องไม่ธรรมดา เรื่องนี้เธอรับบทเป็น เจ้านางอนัญทิพย์ สง่างาม สวยเลอค่างดงามตั้งแต่หัวจรดเท้า เก็บทุกรายละเอียด คอสตูม เสื้อผ้าหน้าผม ในงานบวงสรวงละคร บอกเลยว่าเริ่ดมาก ชุดสวยงามอลังการ
Kantana 公司制作的7台年代大戏《爱之火》尚未播出就引起了轰动，这部剧请来了国宝级的超级巨星Aump与Kelly搭档，而以Aump一姐的地位，接的工作就不可能是普普通通的。这次她接演了王后Anundthip一角，极致优雅，从头到脚无一不美，服装、造型，每一个细节都力求兼顾。电视剧祭祀仪式上的Aump就可以说美得令人惊异，造型无比华丽。

นาทีที่ อั้ม พัชราภา เดินสวยมาในชุดเข้าฉากพระราชพิธีสำคัญในละคร ถ้าเป็นคนอื่นคงโดนชุดกลืนความสวยความหายไปแล้ว แต่ด้วยลุคนางพญาบวกกับการแต่งหน้าปากแดงทำให้อั้ม สวยปังอลังการ เห็นแล้วรู้สึกพุ่งคิดว่าหลุดเข้าไปอยู่ในยุคนั้นกันเลยทีเดียว
当Aump身着剧中重要皇家仪式的戏服款款走来时，如果换作别人可能被这华丽的戏服抢了风头，但Aump却通过王冠和精致的妆容让自己美得超越了一切服装的华丽，谁见了都会觉得自己好像沉醉在了那个过去的年代里。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。