泰粉如愿：Por的弟弟开通IG 粉丝已超15万
作者：沪江泰语原创翻译
来源：mthai&sanook
2016-02-02 10:45
还记得Por生病期间为他出家祈福的弟弟Pin吗？上月末Namaoi接受采访时表示Pin以及Por的女儿Mali将来可能会进入娱乐圈。随着粉丝们希望Pin进入娱乐圈的声音越来越高，最近他终于开通了自己的IG，在短短的两天时间里粉丝数量已超过15万。
ขึ้นแท่นหนุ่มฮอตขวัญใจสาวๆ ไปแล้ว!! สำหรับ หนุ่มปิน หรือ ปิล ชวนันท์ น้องชายคนเล็กของพระเอกหนุ่ม ปอ ทฤษฎี ที่ตอนนี้มีเพจแฟนคลับของตัวเองทั่วโซเชียลเลยทีเดียว ด้วยลุคผู้ชายอบอุ่นเวลาอยู่กับหลานอย่าง น้องมะลิ และรูปร่างหน้าตาความหล่อที่ถอดแบบ หนุ่มปอ มาเด๊ะๆ จนหลายคนเชียร์ให้เข้าวงการบันเทิงตามรอยพี่ชาย
Pin chawanan，泰国男星Por Thrisadee的弟弟，已经成为了众多泰国妹子心中的偶像。现在各大网站上已经有了他的粉丝专页。因Pin和侄女Mali在一起时的暖男形象以及和Por一样帅气的样貌，所有很多人都希望他能跟随Por的脚步进入娱乐圈。
ล่าสุด หนุ่มปิน เปิดอินสตาแกรมเป็นที่เรียบร้อยตามคำเรียกร้องของแฟนๆ โพสต์ภาพแรกทักทายว่า "สวัสดีครับโผมมมม" ผ่านไปแค่ 13 ชม. ยอดติดตามเกือบแสน!!! ใครไม่อยากพลาดภาพหล่อๆ ของหนุ่มฮอตคนนี้ ก็รีบไปฟอลโล่ที่ IG @pil_chawanan แล้วกันนะจ๊ะ!!
最近，Pin根据粉丝们的强烈要求，已经开通了个人Instagram账号，并发布了第一张照片，并写道“大家好”，和大家打招呼。而在此之后的13个小时里粉丝数量就激增至接近十万！不想错过这位帅气小哥的照片？赶快一起去IG关注 @pil_chawanan吧。
相关阅读：
Spartan Doctor： 为什么一定要给Por做截肢手术？
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
