又到了婚纱的主题啦~现在很多女孩子都偏爱西式婚纱,有没有心水泰式婚纱的菇凉们呢?今天,就让我们来欣赏下属于泰版婚纱,一起领略下泰国的异域风情吧。

ชุดไทยแต่งงานสวย ๆ ที่จะทำให้ว่าที่เจ้าสาวสวย ดูดีและเป็นสง่า ว่าที่เจ้าสาวคนไหนที่กำลังมองหาแบบชุดแต่งงานไทยสวย ๆ วันนี้เรามีมาแนะนำ
美美的泰式婚纱使得新娘看起来美丽又优雅,话说,在寻找泰式婚纱的新娘,今天就让我们来给你们介绍下吧~

สำหรับสาว ๆ ที่กำลังวางแผนแต่งงานในช่วงนี้ หลายคนน่าจะกำลังหนักใจอยู่ไม่น้อย เพราะไม่รู้ว่าจะเลือกชุดแบบไหนดี โดยเฉพาอย่างยิ่งกับชุดไทย ซึ่งส่วนใหญ่เน้นการตัดเย็บรูปแบบเดิม ๆ ไม่ต้องเป็นห่วง…วันนี้เราจะหยิบยกเอาตัวอย่างชุดแต่งงานไทยสวย ๆ มากฝากว่าที่เจ้าสาวกัน ซึ่งมีทั้งการตัดเย็บที่หลากหลาย ทั้งผ้าชีฟอง ผ้าลูกไม้ หรือจะเพิ่มดีเทลให้ดูสวยงามมากยิ่งขึ้นด้วยดิ้นทอง ที่สวยลงตัวพร้อมเครื่องประดับแบบครบชุด ซึ่งน่าจะพอช่วยให้ว่าที่เจ้าสาวทั้งหลายปิ๊งไอเดียสร้างสรรค์ชุดไทยแต่งงานของตัวเองได้ไม่มากก็น้อย ว่าแต่จะมีแบบไหนสวยเข้าตาบ้าง ตามมาดูกัน
对于那些最近计划要结婚的女孩子们,可能会有些许担忧,因为不知道要选哪款礼服,尤其是泰式服装,很多人注重的是原版设计的款式。不过不用担心…今天我们给大家带来了一些美美的泰式婚纱,有好几种款式,有雪纺的、花边的或是细节处添加金线使其看起来更美!穿在身上再配以整套的装饰品就完美了~这多多少少能给准新娘们在准备自己的泰式婚纱时提供些许帮助吧。话说你会更心水哪一款呢?一起来看看吧~

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。