1 白天，每分美秒我都在想念你；夜晚，每时每刻我都在梦见你。
กลางวัน ทุกโมงทุกยามฉันได้แต่คิดถึงเธอ กลางคืน ทุกเวลาทุกนาทีฉันได้แต่ฝันเห็นเธอ

2 爱人和被人爱是人生最大的幸福。
รักคนและถูกคนรัก เป็นความสุขที่ยิ่งใหญ่ในชีวิตคน

3 人生是花，而爱便是花的蜜。
ชีวิต คืด ด่อกไม้ และรักก็คือความหวานของดอกไม้

4 爱情就是努力把梦中世界的一部分转变成现实。
ความรักก็คือ ความพยายามทำให้ส่วนหนึ่งของแดนฝัน กลับกลายเป็นความจริงขึ้นมา

5 在爱情的触发下，每个人都是诗人。
ภายใต้การก่อกำเนิดของความรัก ทุกผู้คนล้วนเป็นกรีกันไปหมด

6 我唯一的罪恶是我爱你，我唯一的美德也是我爱你。
ความผิดบาปประการเดียวที่ฉันมีคือการที่ได้รับเธอ คุณงามความดีประการเดียวที่ฉันมีก็คือการที่ได้รักเธอ

7 你的心属于我，我因拥有它而满足。
หัวใจของเธอเป็นของฉัน เพราะฉันมีมันฉันจึงเต็มเปี่ยม

8 有情不管别离久，情在相逢终有期。
รักไม่สนใจว่าจะจากไปนาน รักยังอยู่คงมีวันพบพานกันได้

9 真的爱情是永不凋谢的。
ความรักที่แท้จริงเป็นสิ่งยั่งยืนไม่ราโรย

10 爱情是出自内心的喜爱，没有任何别的东西能比爱情更好的占据整个心灵。
ความรักคือการชื่นชอบที่เกิดจากใจในตน ไม่มีสิ่งไหนอื่นใดจะมาเทียบเทียมความรัก ที่ยึดครองหัวใจทั้งดวงได้ดียิ่งกว่าอีกแล้ว