因两人单独出去吃饭被拍到，Boy Pakorn才终于承认了长发姑娘就是自己心仪的女生，但并非Cartoon。那神秘的长发女子到底是谁呢？近日，Boy终于给出了答案~

 

หลังปล่อยให้แอบสงสัยกันมาพักใหญ่ ว่าใครกันน้าาา คือสาวคนที่พระเอกหนุ่มหน้าหนวด "บอย ปกรณ์" พาไปทานอาหารกันสองต่อสอง แถมเจ้าตัวยอมรับว่าตอนนี้กำลังมีสาวที่คุยกันอยู่ ที่แน่ๆไม่ใช่ "น้องการ์ตูน" เด็กสาวม.ปลายที่เคยมีภาพออกมาก่อนหน้านี้แน่นอน
和Boy Pakorn一起单独去吃饭的女生是谁呢？大家猜测了好久。Boy本人也承认了正和某女生一起聊天，但可以确定的是该女子并不是在此前与Boy有合照片流出的Cartoon。

ล่าสุด หนุ่มบอย ได้ออกมาเปิดเผยกับสื่อว่า สาวที่ตนเองกำลังคุยๆ อยู่นั้นมีชื่อว่า "ไข่หวาน" ซึ่งสืบทราบมาว่าเป็นทายาทธุรกิจนมชื่อดังยี่ห้อหนึ่ง แต่สถานะตอนนี้ยังไม่เรียกแฟน แค่คุยๆ อยู่เท่านั้นเอง ด้านคุณแม่งามทิพย์ก็ไฟเขียว เชียร์ให้ลูกชายเดินหน้าจีบเต็มที่ เพราะอายุจะเข้าเลขสามแล้วยังไม่มีแฟนกับเขาซักที งานนี้ทั้งครอบครัว เพื่อนพ้อง รวมถึงแฟนคลับก็ลุ้นกันตัวโก่งเลยทีเดียว ไว้ตกลงปลงใจ (เป็นแฟน) กันเมื่อไหร่ พามาออกสื่อบ้างนะหนุ่มบอย
最近，Boy终于向媒体公开了正和他聊天的女生的身份：她叫Khaiwan，是某知名奶制品企业的接班人。两人目前的关系还没有确认为男女朋友，只是在聊天而已。Boy妈妈也同意了，鼓励他全力追Kaiwan。因为Boy快30了，却还没有女朋友。这次无论是家人还是朋友们，甚至是粉丝们的呼声都很高啊。那你们到底要什么时候才定下来（成为男女朋友）呢？到时候Boy可记得要带出来让我们见一见哦。

 

 

相关阅读：

Boy Pakorn承认心仪某长发女子 但并非Cartoon

Nadech档期爆满 Boy接手与Mint C搭档新剧

Boy&Margie新剧《灵之园》预告

神剪辑： MV 泰版《流星花园》Nadech,Mario,Mark,Boy

Boy和Taew联手出演轻松搞笑泰剧《日耀云帘》

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。