Nadech

相信大家早已得知了Nadech将于12月1日出家的消息。在今天早上，Nadech在Na Luang寺庙进行了剃发仪式。话说，头发、眉毛都剃掉之后，光头的Nadech依然帅帅的有木有！

ใกล้ถึงฤกษ์บวชทดแทนคุณพ่อคุณแม่แล้ว โดยเมื่อช่วงเช้า(30 พ.ย.)ที่ผ่านมา แม่แก้ว แม่ของพระเอกหนุ่ม ณเดชน์ คูกิมิยะ ก็ได้อัพภาพขณะลูกชายสุดเลิฟกำลังขอขมา ตามมาด้วยพิธีขลิบผมนาค โดยมีพระครูภาวนาธรรมาภินันท์ เจ้าอาวาสวัดนาหลวง เป็นผู้ขลิบปลายผมให้ก่อนเป็นพิธี เล่นเอา คุณแม่แก้ว ถึงกับก้มลงกราบเท้า นาคณเดชน์ ด้วยความปลื้มปริ่มที่ลูกชายกำลังเดินเข้าสู่ร่มกาสาวพัสตร์ ซึ่งทางพระเอกหนุ่มจะเข้าพิธีอุปสมบทในวันพรุ่งนี้ (1 ธ.ค.) ยังไงทีมข่าว ขออนุโมทนาบุญมา ณ ที่นี้ด้วยนะคะ!
快到Nadech为父母出家的日子了。30日一大早，Nadech的妈妈Keaw就在IG上儿子Nadech正在请求宽恕的照片，接下来是剃发仪式。这次的仪式由乌隆府Naluang寺的方丈来为Nadech主持。最后，Keaw妈妈向已经剃发并在明天就将成为僧人的儿子行礼。我们在此也送上祝福哦。

相关阅读：

接地气的大明星 Nadech的缅甸功德行

Yaya携家人参加Nadech父亲生日会 一家人合照其乐融融

Yaya羞涩否认和Nadech是情侣关系

探秘Nadech&Yaya出场费 起步价50万

Nadech凭《日落湄南河》荣获最佳男主角

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16