BieKPN和Gubgib婚礼 众星纷纷前去道贺
作者：沪江泰语原创翻译
来源：kapook
2016-03-07 10:30
bg
2016年3月6日早上，BieKPN和Gubgib已经举行了喜庆的中泰式婚礼。晚上的婚宴上，新郎新娘换上了白色礼服，好养眼！两人看起来超级般配的。同时，众多圈内的朋友都前来表示祝贺，足以见两人平时的人缘儿有多好。一起来看看都有谁吧……
ถือฤกษ์ดีเมื่อช่วงเช้าของวันที่ 6 มีนาคม 2559 จัดงานฉลองมงคลสมรสแบบจีน-ไทยไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว สำหรับ บี้ เคพีเอ็น กุ๊บกิ๊บ สุมณทิพย์ โดยมีครอบครัวและเพื่อน ๆ มาร่วมงานมากมาย ส่วนบรรยากาศงานในช่วงค่ำนั้นสาวกุ๊บกิ๊บ มาในชุดเจ้าสาวลูกไม้สีขาวยาวอลังการ ด้านเจ้าบ่าวมาในชุดสูทสีขาวเช่นเดียวกัน เรียกว่าสวยหล่อเหมาะสมกันสุด ๆ
2016年3月6日早上，BieKPN和Gubgib已经举行了中-泰式婚礼，家人和朋友们都前去参加了。晚上的婚宴上，新娘子Gubgib身穿华丽的白色花边婚纱，新郎BieKPN也穿着白色西装，两人都太养眼太般配了！
โดยในงานแต่งงานของ บี้ กุ๊บกิ๊บ บรรยากาศเต็มไปด้วยความโรแมนติกอบอวลด้วยไอรักของทั้งคู่ มีเพื่อนพ้องในวงการบันเทิงเดินทางมาร่วมแสดงความยินดีเพียบ อาทิ วู้ดดี้ วุฒิธร, แตงโม ภัทรธิดา, แต้ว ณฐพร, เก้า สุภัสสรา, ใบเตย อาร์สยาม, ดีเจแมน, เบลล่า ราณี, พรีม รณิดา, กอล์ฟ ไมค์, หวาย ปัญญริสา, โดม เดอะสตาร์, แก้ม เดอะสตาร์, มิ้นต์ ณัฐวรา, ดิว อริสรา, แอน ทองประสม, ฌอห์ณ จินดาโชติ, เจมส์ จิรายุ ฯลฯ
BieKPN和Gubgib的婚礼充满着两人之间的浪漫、暖暖的爱意。圈里的朋友都前来表示祝贺：Woody、Taengmo、Taew、KaoS、Baitoey、DJ Man、Bella Ranee、Preem Ranida、Golf、Mike、Waii、Dome The Star、Gam The Star、Min Natawara、Due、Anne、Sean、James Jirayu等等。
กระปุกดอทคอม ก็ขอแสดงความยินดีกับเจ้าบ่าวเจ้าสาว บี้ กุ๊บกิ๊บ ด้วยนะคะ
我们也向新郎新娘BieKPN&Gubgib表示祝贺哦。
相关阅读：
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
bg3
bg13
bg11
bg12
bg14
bg15
bg16
bg17
bg19
bg2
bg4
bg5
bg21
bg22
bg23
bg24
bg25
bg26
bg27
bg29
bg30
gb31
bg32
bg
bg
bg
bg
bg
bg
bg20
