虽然7台女星Mai还没有明确表示过将转到3台，但她的粉丝们早已开始为她寻找搭档拍摄3台电视剧的男演员了！不过Mai究竟会不会转台？会转到3台吗？这些问题还得等到2016年她亲自来回答。

มีกระแสข่าวเรื่องย้ายช่องออกมาถี่ยิบสำหรับนางเอกตัวแม่ช่อง 7 สี “ใหม่ ดาวิกา”ที่ยังอึกอักตอบคำถามแบบไม่ชัดเจนว่าจะย้ายไปช่อง 3 หรือไม่ แต่ที่แน่ๆ เหล่าบรรดาแฟนๆ ก็คิดเตลิดกันไปไกลว่าถ้าสาวใหม่ย้ายมาอยู่ช่อง 3 จริงๆ ละครเรื่องแรกกับทางช่อง 3 เธอจะได้ประกบกับพระเอกคนไหนของช่องเป็นคนแรก ซึ่งงานนี้ก็ต้องรอให้ผ่านพ้นปี 2558 ไปก่อน เธอคงจะเปิดปากตอบคำถามแบบชัดเจนว่าจะตามรอยพี่สาวสุดเลิฟอย่าง“ชมพู่ อารยา”หรือไม่ ส่วนย้ายช่องไปแล้วสาวใหม่จะเปรี้ยงหรือจะแป้ก ก็แล้วแต่บุญพาวาสนาส่งก็แล้วกันเนอะ
有消息传出7台女演员Mai Davika即将转台，虽然还没有明确表示是否将转至3台，但可以肯定的是所有她的粉丝们都已经在猜测，如果Mai真的转到3台了，那她在3台拍摄的第一部电视剧会和哪位男演员合作呢？不过看来此事还得等过了2015年，或许Mai才会明确的表示是否跟着最爱的前辈Chompoo转台了。至于转台后女星Mai是变得更红还是名气大跌，这都取决于她的福气了。 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。