1. ซุปรังนก - ประเทศจีน
燕窝汤--中国

สำหรับคนเอเชียอย่างเรา การทานรังนกคงเป็นเรื่องธรรมดา แต่พวกฝรั่งตาน้ำข้าว หรือคนต่างชาติ เค้าดันรู้สึกว่ามันแปลก และถือว่ารังนักเป็นอาหารที่แปลกประหลาดสุดๆ กับการกินน้ำลายของนกเข้าไปได้ยังไง
对于像我们这样的亚洲人,吃燕窝是很平常的事情,但是呢蓝眼的外国人或者一些其他国家的人,他们反而认为恶心,他们认为燕窝是很奇怪的食物,怎么能够生生的吃下鸟的口水呢?

ซึ่งรังนกแท้ๆที่ได้มาจากน้ำลายของนกนางแอ่น ที่สำรอกออกมาแล้วจับตัวแข็งเป็นรูปร่างคล้ายรังนกนั่นเอง และรังนกยังเป็นอาหารชั้นเลิศของหลายประเทศในแถบเอเชีย แถมมีราคาแพงอีกมากๆ อาหารเมนูพิสดารนี้เลยอดทำให้พวกฝรั่งเค้าแปลกใจไม่ได้ว่าทำไมคนเอเชียถึง ชอบกินน้ำลายของนกจัง
货真价实的燕窝是燕子的唾液,分泌出唾液后结成像鸟窝一样。燕窝是亚洲最上乘的食物, 这个“奇怪”的食物也使外国人大为惊奇:为什么亚洲人那么喜欢吃鸟的唾液?